"お手紙"の翻訳 英語に:


  例 (レビューされていない外部ソース)

お手紙ですよ
I have a letter for you.
お手紙落手いたしました
I am in receipt of your letter.
ロマノさん お手紙です
Señor Romano, a letter for you.
手紙を出しておくれ
Drop me a line.
お手紙ですよ ハリスさん
A letter for you, Señor Harris.
お手紙を届けました
Afternoon, Miss Michaels. A letter for you.
お手紙が届きました
If you please, ma'am. The post's just come.
手紙で存じております
I know, Nicky wrote about you.
ガードナー伯父様から お手紙
Mother! Here is a letter from my uncle Gardiner!
誰がお前に手紙なんか...
Who'd be writing to you?
お手紙確かに落手いたしました
I hereby beg to acknowledge your letter.
手紙の返事をお忘れなく
Don't forget to answer the letter.
お手紙を受け取りました
I received your letter.
お手紙 どうもありがとう
Thank you for writing.
手紙の返事をお忘れなく
Remember to answer his letter.
ご主人にお手紙です 奥様
Oh, Senora Barber! Yes?
手紙は私が預かっておく
I'll keep your letter in my pocket.
手紙 そうだ手紙 あぁ そんな考えが どうしていったい 手紙 手紙
I had written a love letter before.
困った時はお手紙ください
Drop me a line when you are in trouble.
困った時はお手紙ください
Please write me a letter whenever you run into trouble.
彼はお母さんに手紙を書く
He writes letters to his mother.
たまにはおじさんに手紙を
It would be nice if you all dropped him a line.
手紙
Surely...when you're confessing... a thought out letter works best.
手紙
I'll warrant you, when I say so, she looks as pale as any clout in the versal world. Doth not Rosemary and Romeo begin both with a letter?
お手紙楽しみに待っています
I'm looking forward to your letter!
お手紙楽しみに待っています
I'm looking forward to your letter.
彼はおじあてに手紙を出した
He sent a letter addressed to his uncle.
お手紙ありがとうございます
Thank you for your letter.
これは お別れの手紙でしょう
So the guy sent you one last farewell letter.
厚手紙
Thicker Paper
厚手紙
Thick paper
手紙だ
What's in it?
手紙だ
It's a message.
手紙は
A letter.
手紙は
I've come for my letter.
用紙の手差し給紙
Manual Feed of Paper
お手紙確かに拝受いたしました
I acknowledged the receipt of your letter.
お手紙を楽しみにまっています
I am looking forward to your letter.
この手紙を出しておいて下さい
Can you mail these letters for me?
手動給紙
ManualFeed
手紙って
What letter?
手紙を書くには 手紙をわかりやすく 面白くしておきさえすればよい
All you have to do in writing is to keep it clear and interesting.
彼は彼のおじさんに手紙を出した
He sent a letter addressed to his uncle.
この手紙をおじさんに送りました
I sent this letter to my uncle.
ダーシー夫人が毎朝 お手紙を書かれたお部屋です
That's where Mrs. Darcy used to write her letters every morning. It was her favourite room.