"お気軽にお問い合わせ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

お気軽にお問い合わせ - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

いいえ お気軽に
No, feel free.
ああ お問い合わせ下さい
Oh, please.
どうぞお気軽に
Please don't stand on ceremony.
顎のヒント ワークをお問い合わせも
And finds that very little of the compound has seeped in between the jaws and the work piece
お電話にてお問い合わせください 不運不便
Unfortunate inconvenience ?
詳しくは各プロバイダにお問い合わせください
That is the launch of the new, larger Internet.
商品に関するお問い合わせは フリーダイヤルをご利用ください
Please use our toll free number for calls regarding merchandise.
神に あなたは神に話す お問い合わせ内容は 私にそれについて少しお話し
Oh, I'm not afraid. Ivan. Your father told me you are believing in God and you talk to God?
お互いの心を合わせる
Whoa, whoa. What are you doing? Our minds, one and together.
言わせておいて 私は気にしないわ
He can say whatever he wants. It doesn't bother me a bit.
MusicBrainz サーバに問い合わせ中...
Querying MusicBrainz server...
気軽に何でも質問して下さい
Feel free to ask any questions.
親には問い合わせません
Otherwise, I return None.
もう一度野菜と合わせ酢を軽く混ぜ合わせ
Remove the seeds, if there are any, and chop the persimmon into fine strips.
前の お医者さんが 問い合わせ したのでしょうか
Were you referred by a doctor?
ミーティングやスケジュールなどの詳細については 直接 私にお問い合わせ下さい
Please feel free to contact me for details about the meeting or the schedule.
気持ちが軽いわ
Really?
お金の持ち合わせがない
I have no money on me.
会社に問い合わせたら
There's no record of it with the phone company.
情報をシェアしたい場合もお気軽に ショーン 皆さん どうもありがとう またお会いしましょう
Good luck out there and drop me a note, drop Shawn a note if you have any trouble or want to share what you're working on.
マユコは音楽に合わせておどっている
Mayuko is dancing to the music.
私たちはお互いに顔を見合わせた
We looked at each other.
私たちはお互いに顔を見合わせた
We exchanged glances with each other.
お似合いだわ
She'll make him a proper wife.
その問題について話し合おう
Let's discuss the problem.
私たちはお互いに気を配り 助け合わなければなりません
And it's a new cumulative pressure on leaders.
お互いの利益を合わせるんだ
He said to his sweetie, Let us marry.
譜面よりもお互いの気持ぢ 合わせんのが大事だって
That hitting the same groove matters more than the notes
私はお金を持ち合わせていない
I have no money with me.
私に問い合わせは不要です
So we created software called Magpi, which has an online form creator.
本社に問い合わせたところ
We ran a check.
すると表と裏の組み合わせにおいて
And the answer is depressing.
おい スーキー 気合い入ってるな
Oh, Sookie.
彼らは妙におたがいに気が合う
They have a strange affinity for each other.
お互い助け合って 末永くお幸せに
Gas is being released intermittently.
カスタムマスターブラウザへ問い合わせします
Query this custom master browser
お金の持ち合わせは多いですか
Do you have much money with you?
気軽にいこう
Take it easy!
軽い警告で お終いだ
They're gonna walk out of here without even a slap on the wrist.
お気に召せばいいですが
This evening, there's a reception in the University's Museum of Natural History.
あなたはお昼に軽い食事で済ませて下さい
Can you do with a light meal for lunch?
お互いに 泳ぎとカードを教え合おう いいわ
You teach me and I'll teach you.
気合を入れておけ シャフラネック
Complete emergency, Safranek.
こんな遅くにつき合わせたお礼だ
Thanks for staying out so late and helping us.
お気に召しますわ
Perhaps you will like this one.

 

関連検索 : にお問い合わせ - お問い合わせに - にお問い合わせ - お問い合わせ - お問い合わせ - お問い合わせ - お問い合わせ - お問い合わせ - お問い合わせ - お問い合わせ - お問い合わせ - お問い合わせ - お問い合わせ - お問い合わせ