"お爺"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

  例 (レビューされていない外部ソース)

お爺さん
No!
お爺さん
Grandpa! Grandpa!
お爺ちゃん
Grandpa.
お爺さん  お薬 薬
Grandpa! Grandpa!
おやすみ 爺さん
Good night, oldtimer.
おい 爺さん 銃をおろせ
Hey, grandpa! Turn in that gun!
お爺さんは大丈夫?
Is he going to be alright?
そしたら お爺さんがいてさ ある意味 お爺さんラッキーよね
The other day I walked in, there was this 90 years old Chinese man, he thought he was getting a little treat.
さよなら お爺ちゃん
Bye, Grandpa.
お婆ちゃんとお爺ちゃんは
Mom and Dad are...
お爺さんは何歳ですか
How old is your grandfather?
お爺さん あれは何ですか
It's so spacious.
スピードは任せておきな 爺さん
She's fast enough for you, old man.
俺はおいぼれ爺なんだぞ!
I'm senile!
お前の爺さんは立派だった
Don't worry about your wife. Be a good soldier.
爺さん達
What do you mean? Never recognize each other.
ちょっと待って お爺さんはどう
Wait a minute. What about grandpa?
お爺ちゃんが バイオリンを教えてくれる
And Grandpa's teaching me the violin.
サーシカ爺さんカプカ
Grandfather Sashka D. KAPKA
爺さん だと
Old man, you say?
彼のひいお爺さんは イーライ ホイットニーだからね
Well, I wanted to be an inventor just like my dad so did Michael.
あのお爺さんは 悪人じゃなかった
That old man wasn't a bad guy. You can't even tell anymore.
私たちはお爺ちゃんとお婆ちゃんが心配だ
We are worried about grandpa and grandma.
乗れよ 爺さん
Get on, gramps!
鈍いな 爺さん
Bad move, Grandpa.
どこかで君のお爺さんが 笑ってるよ
Somewhere your grandpa is laughing.
お爺さんはそのニュースに驚いた様子でした
The old man looked surprised at the news.
爺さんはどこだ
I wonder where the old boy is.
爺い隊気をつけ
Attention, old men!
わしゃあ 釜爺だ
I'm...
お爺ちゃんは12のときに お婆ちゃんはその5年後
Mac when I was 12 and Gram five years later.
落ち着けよ 爺さん
Take it easy, old man!
執事の爺さんとか
You haven't thought about your old butler.
もちろんさ 爺さん
Don't you worry about me, old man.
あなたのお爺さんはどこに住んでいますか
Where does your grandpa live?
お爺さんは休憩するために少し立ち止まった
The old man stopped for a moment to rest.
私たち お爺さんの荷物を取りに行きましょう
He said he'd be fine as long as he's careful.
じい お爺が戻ったら 我々のことを話そうと思う
Once Grandfather comes back, I was thinking of telling him about us.
私たちはそれを無視する そうでしょう お爺さん
We ignore it. Right grandpa?
フレッド爺さんが死んだって
Old Fred's dead?
それに... ガファー爺さんの分だ
And that's for my old Gaffer!
スコットデールの ドン ミッチェル爺に何やった?
How'd you get on with old Don Michaels over at Scottsdale?
そういうことだな 爺さん?
I walk someplace where I find what I need. What's with it, old man?
まさに気がふれた爺さん
Right ho, the old boy's barmy.
ガレージの中でスケベ爺に襲われる
I'm locked in the garage with a dirty old man!