"お近くの"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| お近くのお電話にどうぞ | Walter White, please pick up a courtesy phone. |
| 近くへおいで | Come nearer to me. |
| この近くにお住まい? | Uh, Richard Taylor. |
| お近くのゲートより ご搭乗ください | Passengers, kindly board your plane to the local gateway. |
| 近づかないでおくわ | I think it's best to steer clear of him, given my track record. |
| この近くにお住まいですか | You live nearby? |
| 近くへおいでのときはお立ち寄りください | Please drop in when you happen to be in the neighborhood. |
| 00に 灯台の近くのゴミ箱に入れておく | I'll drop it in the trash container Nearest the lighthouse at cape florida. |
| 遠くないぞ ヨーダは近くにおる | Not far. Yoda not far. |
| もう少し近くにおいで | Come a bit closer. |
| おい 近づくんじゃない | Look, don't come any closer. |
| お前の近くで Rockしてやる | Brown skin I be, standing five ten I be |
| ボストンの近く ブライトン付近 | Then that's the next target. Neighborhood in Brighton,near Boston. |
| 皆さん ご承知のとおり 最近 地球の近くを通り過ぎた | So they're looking at ways to reduce the risk of extinction. |
| おじは学校の近くに住んでいる | My uncle lives near the school. |
| この近くにお住まいなんですか | Do you live in this neighborhood? |
| この近くにお住まいなんですか | Do you live near here? |
| この近くにお住まいなんですか | Do you live around here? |
| お願い 近くの駅を調べて下さい | It really hurts... Please! |
| 近くにおいしいタイ料理のお店があるんです | There's a nice Thai restaurant near here. |
| 昔はお寺の近くに高い木があった | There used to be a tall tree near the temple. |
| マルチメディアライブラリの 最近に記憶しておく最大エントリ数 | Maximum number of entries on the Recent list in the multimedia library |
| この近くのおいしいレストランを教えて下さい | Could you recommend a nice restaurant near here? |
| お前らの中で 俺に近づく女はいるか | Would any of you dames let me get close enough to you to kill you? |
| このお腹だから トイレが近くて助かるわ | I am close enough to the bathroom that I don't have to waddle far. And that's very nice. |
| 最近は少しおかしくなってた | My mind has been acting kind of weird lately. |
| 皆の衆! この近くに兩替屋はおらんかの あ | Is there a moneychanger here? |
| お前 近くにいたのにさ 全然気づかねえの | You sat so close, yet didn't noticed. |
| お顔が見えるようにもっと近くにおいでください | Come nearer so that I can see your face. |
| ロッカーの近くに | Where'd you find it? |
| 村の近くだ | Near the village. |
| ダストシュートの近くか | Ha, ha, ha. So, they're somewhere near an airlock? |
| 顔の近くに | Yes. |
| 顔の近くか | Close your face, please. Close my... |
| ハッサンの近くに | Close to Hassan. |
| オペラの近くだ | Near the Opera. |
| ニモ おいで どこまで近くにいける | Come on, Nemo. How far can you go? |
| 私たち お互いが 近くにいたから | It's us... being close to each other. |
| この近くなの? | So are you staying near here? |
| 御近くにおいでの節は ぜひ御立ち寄りください | Drop by any time you are in town. |
| この近くでお探しなら 新築物件もあるので | We're zeroing in. I've got another listing, brandnew, right around the corner. |
| 不審な物を見かけた際は お近くの職員まで お知らせください | Ladies and gentlemen, please report any suspicious behavior or suspicious individuals to the authorities nearest to you, when all of these ways we are encouraged to view our fellow human being with hostility and fear and contempt and suspicion. |
| 近いうちにご連絡くださるのをお待ちしております | I'm looking forward to hearing from you soon. |
| 手順 および非常に近く立っていた | I stood up too. He came towards me in three very slow steps, and stood quite close. |
| コロンバスサークルの近くです | I did it just last week. |
関連検索 : お近くのストア - 近くのお金 - お近くの店舗 - お近くの販売店 - お客様の近くに - 近くの - 近く - 近く - 近く - 近く - 近く - 近くのサポート - 近くのエリア
