"お金のための仕事"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

お金のための仕事 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

働くのは仕事でお金のため は
And they rang very true for me.
家族にお金を残すため この仕事を始め
It is why he does this, to provide for his family, which he's accomplished.
お金の箱 仕事の箱 妻の箱
We've got a box for the car, we got a box for the money, we got a box for the job, we got a box for you, we got a box for the kids, we got a box for your mother somewhere in the basement.
仕事なければ お金をためられません
Since I don't have a job, I can't save money.
仕事がなくて お金をためられません
With no work, I can't save any money.
仕事もお金もない
What do you want to do in a village?
仕事よ お金で恋人役を 演じたのよ
Ronnie, it was like a job. I mean, you bailed me, and I pretended to like you.
お金を借りたいという状況 そして今の仕事を辞めたい
So we'll take money from whoever is willing to give it to us.
おそらく 君のためのこの仕事は
Perhaps this task I have for you
その仕事で少しはお金が儲かったかい
Did you make any money out of that business?
一流の仕事だ おめでとう
firstrate job. congratulations.
お金のため
Guess you need the extra money, huh?
仕事のためにね
He had to return to his job.
他のオプションは このお金を留めておく事でした
Fair enough.
お仕事なの
I'm working.
今の仕事を辞めないといけない そのためにもっとお金を集めないといけない
So we're going to have to and really we're going to have to quit our jobs so that we can work on this full time.
君がする仕事の量に応じて金を払おう
We will pay you according to the amount of work you do.
あなたのお仕事は
And I said, Well, thank you very much for that.
あなたのお仕事は
What do you do?
自分の仕事のどこが一番好き と聞くと 彼らは お金や仕事の安定 とは
Each of my 52 weeks I'd ask my co workers what they liked most about their job.
お金のためなの?
I know it isn't the applause or the cheers.
私たちの仕事のために
Our schools.
何のお仕事を
Ah, sir...
彼が仕事を終えた金曜の夜だ
Friday night when he left work.
仕事でしょ お金も もらってるし
It's a job and he's getting paid alright.
メッセージは仕事のためです
The message is for Job.
初めての仕事だった
It was my first time.
映画の仕事のオファーを受けた すべてが 金づちのおかげです
And then I sent out expeditions all over the world, and it was 1993 and that's when Steven Spielberg called me up and asked me if I wanted to work on a movie.
借金も仕事の経歴もない
No employment records.
お金を払ってもらえればその仕事をします
I will do that work on condition that I get paid for it.
いい食事はお金持ちのためのものではなく
But the concept was that I wanted to take the stigma out of food.
お前の仕事だと
Your business? Yeah.
お仕事の時間よ
Get dressed. We've got a lot of work to do.
キリストのために金が必要...神のためにお金を...
In other words... our churches even bless our war tanks, this is all anti Christ.
お仕事が遅かったのね
You were working late?
アルビンが仕事を持ってきた デカイ仕事だ 大金が入る
Alvin's got this job. It's a big job, a lot of dough.
なぜ仕事をやめたのか
Why did he quit his job?
今の仕事やめたいんだ
I wanna quit my job.
今の仕事やめたいんだ
I want to quit my current job.
仕事のチャンスを掴むために
...to get ahead in your work.
差し迫った仕事のためにお会いできません
I can't see you due to the press of business.
僕は金のためというよりは仕事そのものが好きで働くのだ
I work not so much for money as for the work itself.
おまえ 1ヶ月700ドルの仕事をやり始めたな
You're starting to earn your 700 a month.
お前のここの仕事は?
Uh huh.
おれの仕事の損害は
It is when it effects my business.

 

関連検索 : 仕事のための現金 - お金のため、 - 金の仕事 - 仕事のために - 仕事のために、 - 仕事のために - 仕事のための味 - 仕事のための葉 - 仕事のためのクレジット - 仕事のためのアプリケーション - 仕事のためのフィットネス - 仕事のための旅 - グーグルのための仕事 - お金のために