"お金は戻ってきました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

お金は戻ってきました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

金は戻ってきたときに
You'll be paid on my return.
なぜBがAにお金を戻すのかと驚きました お金はすべてキープされて
But in fact, economists were flummoxed on why the second person would ever return any money.
お金は実際 人々の住宅ローンから戻ってきます
So it's not just a promise to get money.
お金は使わず 取っておきましょ
We'll simply leave it where we...
銀行も彼らのお金が戻ってきたし 彼らは私との取引で
And everyone's happy.
ヨットに戻ってきました このとおり
And just to let you know, I'm back onboard, obviously.
お父さんは戻ってきた
You dad came back.
金庫にお金を戻したいと思うか
And my vaults are empty.
君は彼に彼がなくしたお金を戻すべきだ
You must compensate him for the money he lost.
そして 彼らは私の銀行に預けます また 預金として 900枚の金貨が戻ってきました
So they need some place safe to put it.
一緒にして戻しておきました
I'm, like, how did this happen, kind of thing?
分かってる お金は取り戻せるよ
No, I know, I know. I can get the money back.
そして お金は逝ってしまった
Who lit the candle? The drawer! said Mrs. Bunting.
何があってもそのお金を取り戻さなきゃ
I must take back the money at all costs.
私たちは多くのお金を使ってきました
Now you probably assume, well the governments are going to do something.
戻ってきましたよ
I'm back. Thank you. back.
戻ってきはしまい
The past, though remembered, does not return.
私の銀行の金庫に戻ってきました で ですね この900枚の金貨
Anyway, these 900 gold pieces are essentially deposited back into my bank for safekeeping.
彼はお金を金庫にしまった
He shut up the money in the safe.
お昼までには戻ってきなさい
You are supposed to be back by noon.
奴は預金を全部 引き出した こっちに戻ってるぞ
Malina emptied his bank account. He's back in the states. Did you know that?
子は 貯金箱に すべてのお金を置きました
The kid kept all of his money in a piggy bank.
ドロシー ゲイルが戻ってきております
Dorothy Gale has come back.
彼はまた戻ってきた
He came back again.
エジンバラに戻ってきました
We worked out a mechanism, which NO was helping cells survive.
パトロールが戻ってきました
Our patrol has returned.
軍師 戻ってきました!
Chief Strategist, you are back!
おお 君たちが戻ってきたと聞いて...
Good, I heard you were back.
これはしまっておきたい 金じゃないよ フローラ
NOTHlNG, EXCEPT THAT THAT
わたし お金 持ってきたんです
I brought the money with me...
R2 戻ってきておくれ
R2, come back at once!
段階を経るごとに 戻ってくるお金は少しづつ
And just so you know, it doesn't go infinitely.
戻っていました 髪は生えておらず
At that point, I had gained four pounds, so I was 68 pounds.
そのお金は安全な所にしまっておきなさい
Keep the money in a safe place.
貴重品は金庫にしまっておきなさい
Put your valuables in the safe.
私はお金が無くなってしまった
I've run out of money.
だから戻ってきました
That's why I came back to Bon Temps.
彼の死後 鄧小平が出てきて 中国にお金をもたらし 中国を本流に引き戻しました
This is Mao Tse tung. He brought health to China.
また戻ってきます
I'll be back.
あなたの全てのお金が戻ってくるチャンスがある
So these mortgages really haven't been defaulting.
カルロスは出て行き本を持って戻ってきました
Carlos went away and came back with the book.
お金がなくなってきた
Our money ran out.
もし戻ってきたならば わしは基地で待っておる
I'll be waiting for you in the base, if there's anything left of you.
お金がなくなってしまった
I have run short of money.
お金がなくなってしまった
I've run short of money.

 

関連検索 : 私は戻ってきました - 戻ってきました - 戻ってきました - 戻ってきました - 戻ってきました - 戻ってきました - 戻ってきました - 戻ってきました - 戻ってきました - 私は戻ってきた - 彼は戻ってきた - 戻ってきた - 我々は戻ってきました - 我々は戻ってきました