"お金を寄付"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
私たちはお金を寄付したい | We want to donate money. |
多くのお金を寄付できます | Why? |
彼らは赤十字にお金を寄付した | They contributed money to the Red Cross. |
お金を寄付する際に障害となる | But if I'm not, what can I do? |
彼女はお金を社会福祉に寄付した | She devoted her money to social welfare. |
彼は大金を寄付した | He kicked in a lot of money. |
彼は大金を寄付した | He contributed a lot of money. |
彼は大金を寄付した | He donated a lot of money. |
彼は多額のお金を研究所に寄付した | He bestowed a large amount of money on the institute. |
その寄付金集めだ | You had us playing for basketballs. |
彼は貧民救済に多額のお金を寄付した | He contributed much money to relieving the poor. |
スタート 用資金を 寄付させていただきました いままでお話ししたようなことに お金を寄付することは | We've made a donation on everybody's behalf here to kick start, no pun intended, their next project. |
彼は匿名で赤十字に多額のお金を寄付した | He anonymously donated a large sum of money to the Red Cross. |
ここは 基金寄付パーティだぞ | You know that this is a fundraiser, |
彼は自発的に大金を寄付した | He contributed much money of his own accord. |
金銭的な寄付で Quanta を支援する | Support Quanta with Financial Donation |
彼は自分のお金をすべてを慈善施設に寄付した | He gave away all his money to charity. |
カリドが寄付金として 資金援助を頼んでます | Khalid is asking for some money to be made as a donation to the mosque. |
君が寄付するお金は立派に使われるだろう | The money you give them will be put to good use. |
彼は芸術のために大金を寄付した | He contributed a lot of money for the sake of art. |
寄付だ 寄付の勧誘だ | Donations. |
寄付金が 170万ドルに達しました | We have raised 1.7 million dollars. |
彼は資金の一部を寄付に頼っていた | He was dependent on contribution for a part of capital. |
寄付... | Donate... |
政府による寄付金の凍結 1500万ドル | Upkeep of servers in over 40 countries 200,000 |
今までの寄付金の最低額は20セント | The people are giving three dollars. |
彼は難民救済基金に1万ドルを寄付した | He donated 10000 to the refugee fund. |
彼は難民救済基金に1万ドルを寄付した | He donated 10,000 to the refugee fund. |
彼らは 手持ちの少ないお金から 毎月数ドルを寄付しました | Who put their money toward their belief in the value of all human life They gave a few dollars a month of what little they had |
彼はその慈善団体に多額の金を寄付した | He contributed a lot of money to the charity. |
君の研究に毎年資金を寄付してきただろ | So, I can see that my 50,000 a year has been well spent. |
この地域の政治家の1人が イベントに参加して お金を寄付しました この寄付金は新しく2つの 教室を建てるのに使われます | And, the best part is that one of the local politicians who represent Fatehpur has also attended the event and has donated money which would go towards building some new classrooms . |
その老人は貧民救済に多額の金を寄付した | The old man contributed a large sum of money to the poor. |
彼は自分の金をすべて慈善施設に寄付した | He gave away all his money to charity. |
温かい ご寄付を | Keep our kids off the street and into the gym. |
寄付する... | Donate Money... |
イベントに参加して お金を寄付しました この寄付金は新しく2つの 教室を建てるのに使われます 他にもいくつか紹介します まずTEDxSkopje からです | And, the best part is that one of the local politicians who represents Fatehpur has also attended the event and has donated money which will be used toward building two new classrooms in the school. |
アゲインスト マラリア基金に 寄付してはいかがでしょう この基金は | You could take the money you're spending on those unnecessary things and give it to this organization, the Against Malaria Foundation, which would take the money you had given and use it to buy nets like this one to protect children like this one, and we know reliably that if we provide nets, they're used, and they reduce the number of children dying from malaria, just one of the many preventable diseases that are responsible for some of those 19,000 children dying every day. |
彼は持っていた金を全部慈善施設に寄付した | He gave away all his money to charity. |
もし寄付していただけるなら ウェブサイトの寄付ページまでお願いします 金額は妥当と思われるだけで結構です | They really do help make this work so if you are in a position to donate please visite the donate page of the website and contribute whatever the series is worth for you |
スコッチを 寄付しようか | Could I contribute half a bottle of Scotch? |
自分がした寄付をリストにしていた時に ひらめきがありました セヴァ基金の小切手を見たら 私がセヴァ基金に寄付をしたことで | I was doing my taxes the other day, and I got to the point where I was listing all of the donations I gave, and I had an epiphany, it was I came to my check to the Seva Foundation and I noticed that I thought, boy, my friend Larry Brilliant would really be happy that I gave money to Seva. |
毎月の寄付という形が 予め設定されていて おそらく無意識の内に 一度限りの募金ではなく 月々の寄付を行うことを | Is this Oxfam donation form, where the regular monthly donation is the preset default, and people, maybe without intending it, are encouraged or nudged into giving a regular donation instead of a one time donation, is that still' permissible? |
新しい病院に寄付をお願いいたします | I appeal to you to contribute to the new clinic. |
Wikileaksの資金凍結と寄付の方法は以下のURLから | For everyone else, there's WikiLeaks. |
関連検索 : お金の寄付 - 寄付しお金 - お金を寄付する - 寄付金 - 寄付をお届け - 寄付をお届け - 寄付金額 - 寄付基金 - 金融寄付 - 現金寄付 - 寄付基金 - 基金寄付 - 現金寄付