"お金を集める"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

お金を集める - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

実際にお金を集め
He's my donor.
お金がないんだよね もし 僕がそのお金を集めることができて その集まったお金を
But there's just no money for those people to build those things.
六千億ドルになるお金を集めました
we have, all nations, pooled all our funds together.
金集め
He set up other meetings? Yes.
私がお金を集めたんですから 笑
As you can see, it has world class art, and it's all my taste because I raised all the money.
まずアイデアをまとめ 資金を集める
In fact, what we used to do is we used to draw this diagram on napkins.
ライブの後に 私が お金を集める帽子役になり
And this starts happening all the time.
それはお金の山をかき集めるために用いられた
It was used for raking together heaps of money.
お金集まったのね おめでとう どうも
So you raised 25 G's just to bring this Chinese guy over.
今金を集めているところだ
Well, please.
何とかして金を集めるんだ
We all get cash however we can. I doubt you're the person who needs explaining.
金を運び 集金する...
He's a runner, I think. A runner?
言いました 私は みんなのお金を保管すると言って お金を集めています
Well, I told people that they can take the money out any time.
歌手たちはエイズ患者を助けるお金を集めるために一緒に歌った
The singers sang together in order to raise money to help people with AIDS.
そして 彼らは市場に行って 彼らはお金を集める事を
Maybe they'll admit it's worth not four, it's worth three.
できるだけ 現金を集めて逃げるな
Grab as much cash and get out?
民間セクターやNGOは資金を集め
No.
その寄付金集めだ
You had us playing for basketballs.
だから会社を始める段階で資金を集めるには
But for the most part we don't want to do that.
何かあるだろ 残りの金を集めろよ
We'll collect the rest somehow.
おじさんは 基金集めに 演奏してくれと
Looks like my uncle wants me to play this fundraiser next week.
そして この病院を建設するのに十分なお金を集めました
They just go ahead and start a fundraiser.
彼は公衆からの資金を集めることができます 一般の人から資金を集められます
We don't know if that's true or not, and he can also solicit funds from the public.
俺は銀行から金を集めてくる 鍵を渡せ
Gimme the safe key. What?
彼らは難民救済の資金を集めている
They are appealing for money to help refugees.
わかったよ 仲間から金を集めてくる
Well, I'll just go out and take up a collection from the boys.
彼らは資金集めのイベントを始めたのです
So what do they do?
彼は資金集めが上手い
He's good at fund raising.
問題はいかにして資金を集めるかである
The problem is how to raise the funds.
ファイツイを集めて おられるようで
I understand you, ah... collect Fei Tsui jade, Mr Grayle?
資本の持ち主 資金集めが
less capital intensive that there's less money that's required
彼女は彼に資金を集めるように依頼した
She asked him to raise the funds.
お金を払ってくれる顧客を十分に集めることが できなかったのです
We go out of business typically not because we didn't deliver a product.
敵をかわし パズルを解きながら金塊を集めるゲームComment
Hunt Gold, Dodge Enemies and Solve Puzzles
大勢の学生を集めて実験協力謝金を
So, we did another experiment.
税金を集められるからだ ポールに私を助けてくれた お礼もしてないわ
Only reason they let them operate on public property is so they can collect taxes from them.
彼はお金を求めた
He asked for money.
お金を収めないと
He gets mad when I'm a day late with his money!
お金を貯めて頭金を作れますか
Can you save enough money for the down payment?
政治家は資金集めが上手だ
Politicians are good at raising money.
それは会社がより多くの資金を集める時に
So how does it affect the company?
会社は更に資金を集める必要がありました
And that's what happened in this example.
あらゆる風を集めておきました
Now, we have to face the wind.
お金を貯めようとしている
I'm trying to save money.
お金のため
Guess you need the extra money, huh?

 

関連検索 : お金を集めます - お金を集めます - お金を集めます - 資金を集める - 収集お金 - 集める - 集める - お金を得る - 資金集め - お金を返金する - お金を求めて - お金を求めて - 務めお金 - 集中することをお勧め