"お電話いたします"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

お電話いたします - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

後でお電話いたします
I'll call you later.
後でお電話いたします
I will telephone you later on.
後でお電話いたします
I'll phone you later.
後でお電話いたします
I'll call later.
お電話します... .
I'll call you...
また後ほどお電話いたします
I'll call again later.
分かり次第お電話いたします
We will contact you as soon as we know.
国際電話をお願いします
Give me overseas service, please.
お父様に電話します
All right.
電話を切ってお待ち下さい すぐにオペレーターからお電話します
Please hang up and the operator will call you back.
お話すべきことが有り お電話いたしました あなたは
I've been trying to contact you for the past several hours. Great. Who are you?
お父さんに電話しないで 電話したら
Don't call your father, Susan, because if you do
今晩そちらにお電話いたします
I'll call you up this evening.
1時間後にまたお電話します
I'll call you up again in an hour.
のちほどお電話します
I'll phone you later.
お名前と電話番号をお願いします
May I have your name and telephone number, please?
お電話して下さいと お伝えいただけますか
Please tell her to call me back.
彼らはお互い電話で話した
They spoke to each other on the phone.
お邪魔します 電話お借りしても?
Say, I'm awfully sorry to bother you, but would you mind if I use your telephone?
また電話します
I'll call him later.
また電話します
I'll call later.
お願い 聞いたらすぐ電話して
Please, just... call me back as soon as you get this.
後ほど またお電話いただけますか
Would you please call him back later?
お電話です
Telephone.
お電話です
Phone call!
お電話です!
It's for you!
お電話です
For you.
お電話です
There is a telephone call for you.
携帯電話から電話しています
I'm calling from a cell phone.
クリス 電話でお話したとき
(Applause)
電話をして言いました お母さん
And I actually untagged myself first, then I picked up the phone.
またいつか電話します
I'll call you some other time.
電話をお借りしたいのですが
May I use your telephone?
連絡するなら電話でお願いします
When you contact me, please do so by phone.
区別もできないんです そして電話 電話です お母さんが電話してきて
You couldn't tell the difference between somebody from Texas and somebody from Rome.
電話ではお話ししたくないのですが トロントまで行けば
It's going to transform your organization.
お電話ですよ
A phone call for you.
お電話です 今. .
Major Lennox, phone call.
お電話ありがとうございました
Thank you for calling.
電話お借りしていいですか
Can I use your telephone?
電話お借りしていいですか
May I borrow your phone?
電話します
I'm calling.
電話します
Calling.
はい ウェイン産業です 折り返し お電話します
It's Wayne Enterprises, Mr. Earle. I'm sure they'll call back.
電力についてお話しましょう
And then you're in trouble.

 

関連検索 : お電話 - 明日お電話します - お電話を返します - お電話をお願い - 電話で話しました - 電話で話しました - 電話します - 電話します - 電話で話します - お電話で - 電話で言いました - 金曜日にお電話します - 険しい電話 - フリーダイヤルにお電話