"かかせ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| まかせろ まかせろ | Watch out! |
| せかせか歩くんだな | You're bustling about bloody early. |
| 歩かせて落ち着かせろ | Let him walk. Walk off his nerves. |
| かせ | Those things are pretty... Give me that, motherfucker. |
| 目だけしか動かせません | So TEMPT is now completely paralyzed. |
| 腹いせからか? | You had Jesse beaten up, didn't you? Why? |
| 行かせるかよ | You're staying right here. |
| 驚かせたかな | Sorry, I didn't mean to spook you. |
| 静かにせんか | Quiet, I said |
| 幸せか 不幸か | Makeithappen,makeitreal, say |
| 行かせません | Don't let go. |
| エルサレムに向かわせよ ' 向かわせよ | The Lord God be with him, and let him go up.' |
| 誰かを思い出させませんか | The laws of physics invisible, eternal, omnipresent, all powerful. |
| 動かせ | Take it away! |
| 誰かチューバッカを動かせ | OHOOOOOOOOOOOOOOORAHWOWO |
| 誰かチューバッカを動かせ | OHOOOO ORAHWOWO!) |
| 分かりませんか | What are we for, then? |
| 分かりませぬか | Can you not see? |
| 誰かいませんか | Anyone? |
| 誰かいませんか | Is there anyone out there? |
| かまいませんか? | I hope you don't mind. I... i spoke to mr. |
| 口からでまかせ | Run your mouth. |
| 夕飯をせかせる | Hurry in for supper. |
| 見せびらかせと | It inspires showing off. |
| トムはいつもせかせかしている | Tom is always in a hurry. |
| 理由を聞かせてくれませんか | Care to tell me why? |
| これ直せるのか直せないのか? | Can you fix it or not? |
| すみませーん どなたかいませんかー すみません どなたかいませんか Hello, anybody here? | Hello, anybody here? |
| 誰か見かけてませんか | Did anyone see you, sir? |
| 何についてかを聞かせて もらえませんか | If you can give me some idea what this is about.... |
| かれこそは 笑わせ泣かせる御方 | That it is He who makes you happy and morose, |
| かれこそは 笑わせ泣かせる御方 | And that it is He Who made (you) laugh and made (you) cry? |
| かれこそは 笑わせ泣かせる御方 | and that it is He who makes to laugh, and that makes to weep, |
| かれこそは 笑わせ泣かせる御方 | And that it is He Who causeth to laugh and causeth to weep. |
| かれこそは 笑わせ泣かせる御方 | And that it is He (Allah) Who makes (whom He wills) laugh, and makes (whom He wills) weep |
| かれこそは 笑わせ泣かせる御方 | And that it is He who causes laughter and weeping. |
| かれこそは 笑わせ泣かせる御方 | and that He it is Who causes people to laugh and to cry, |
| かれこそは 笑わせ泣かせる御方 | And that He it is who maketh laugh, and maketh weep, |
| かれこそは 笑わせ泣かせる御方 | that it is He who makes men laugh, and weep, |
| かれこそは 笑わせ泣かせる御方 | that it is He who causes to laugh and causes to weep. |
| かれこそは 笑わせ泣かせる御方 | And that it is He who makes one laugh and weep |
| かれこそは 笑わせ泣かせる御方 | It is He who causes laughter and weeping. |
| かれこそは 笑わせ泣かせる御方 | And that He it is Who makes (men) laugh and makes (them) weep |
| かれこそは 笑わせ泣かせる御方 | that it is He who brings laughter and tears |
| かれこそは 笑わせ泣かせる御方 | That it is He Who granteth Laughter and Tears |
