"かぎ針"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| かぎ針で編めば | It turns out that the natural world is full of hyperbolic wonders. |
| かぎ針編みを始めました | She thought I'd gone off my head. |
| 珊瑚をかぎ針編みしてるのか | What planet are these people on? |
| それには かぎ針編みをする | Cast it in bronze. |
| かぎ針が適していると気づきました | But you get too many stitches on the needle. |
| かぎ針編みの珊瑚は何百種類もあって | That one on the right is about five feet high. |
| この数学的方法との結びつきです かぎ針編みを用いる | And their individual visions, and their engagement with this mathematical mode. |
| 試作品の2つ目です キノコの胞子が入ったかぎ針編みの網で | I'm wearing the second prototype of this burial suit. |
| 縫合針ですか | Cutting needle? |
| かぎ針編みの系統樹を進化させています 形態学や地球上の | As it were, we have this ever evolving, crochet taxonomic tree of life. |
| 今日の一針 明日の十針 | A stitch in time saves nine. |
| 時計には針が2本ある 時針と分針がそれだ | The clock has two hands, an hour hand and a minute hand. |
| 針金はないかな | Do we have any wire? |
| 針を | Turn on the light. Needle, please. |
| 針金のような羽でした その針金が分かれて | The most distant feathered relatives of birds had straight feathers that looked like wires. |
| 羅針盤の針は常に北を示す | The compass pointer always seeks north. |
| 情報の表し方や教え方が 型にはまっています でも かぎ針編みや | We live in a society that's obsessed with presenting information in this way, teaching information in this way. |
| 針金だ | There's a wire. |
| 毒針だ! | Poison darts! |
| かぎ針編み珊瑚の小さな展覧会です その後 別の依頼がありました | So in 2007 we had an exhibition, a small exhibition of this crochet reef. |
| 先には三つ又のかぎ針もつながっています 飲み込むと危険です (笑) | Five inch fishing lure, it's a big fishing lure, with a three pronged hook in the back, and outside it said, Harmful if swallowed. |
| その ドクター は何 何かの針か? | Thirteen hours and you've had it, doctor. |
| 時を得た一針は九針の手間を省く | A stitch in time saves nine. |
| 冷たい針 | Cold Pricklies |
| かぎ針編みの珊瑚が何千と寄付されました この企画に関わる人たちの | And indeed there are now thousands and thousands of models that people have contributed all over the world as part of this. |
| 唯一の方法は かぎ針編みです これは事実なんです この構造は コンピュータを含め | And the only way that mathematicians know how to model this structure is with crochet. |
| 針と糸 持ってますから | I have a needle and thread. |
| 変な魚が針にかかっている | A strange fish is on the hook. |
| 私の方針は | And if you plot them, you must choose some system. |
| 母は針仕事で忙しかった | Mother busied herself with sewing. |
| 針の先の刀が見えるかな | I used the needle which has got a slight blade on the end. |
| もっと悪くて そっくりな針の山から特定の針を探すんです | Essentially, what you are doing is you are looking for a needle in a haystack. |
| でも糸を通す以外 針の穴にはなじみが薄い だから針を折って | Because we know we see needles, but people aren't familiar with the eye of a needle apart from putting a thread through it. |
| 24分93手方針 | Don't you realise the suffering you'll cause? That's exactly why I'm doing this. |
| 二 三針縫おう | Before you leave bring him by the office, |
| 針と糸を持っていませんか | Don't you have a needle and some thread? |
| 肌がちぎれることはない でも 注射針のたったひと突きで 出血する | This is why we can lift heavy objects without breaking our skin, but a tiny needle can make us bleed with just a little poke. |
| このかごは 針金でできている | This cage is made of wire. |
| 君のケツに針を刺しちゃったか | Did my pin get in the way of your ass? |
| 針のある時計Name | A clock with hands |
| 国は控訴の方針 | Sets KIlCHI ISHlZAKI |
| 相次ぐ方針 三塁 | That's terrible! |
| やってるのは そっくりな針の山から 特定の針を探すようなものです | And, that's next to impossible. |
| これは 干し草の山から 針を探すのが 簡単に思えるような そっくりな針の山の中から特別な針を探すような難しさです | Then, what I realized is that what you are trying to do is kind of like find a needle in a haystack. |
| 針の穴に動きをもたせたかった | And we all know that is the Hulk. |