"かばん"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
かばんが | Yeah, um... my pack. |
おばかさん | Well, candy people are made of sugar, right? |
ばかじゃん | This boy is supposed to be the new King of Far Far Away? |
ばかばかしい夢を見たんだ | I keep having stupid dreams. |
それと呼ばれる かばん | It's called a satchel. |
彼女のかばんは母親のかばんと同じデザインだ | Her bag is the same design as her mother's. |
かばんを返せ | Give me back my bag. |
そんなばかな | There's no way. |
そんなばかな | That's crazy. |
そんなばかな | That's impossible. |
そんなばかな | That's not possible. |
そんなばかな | It'snotpossible. |
そんなばかな | Not on your life, lizardo. |
あのかばんに... | You have plenty of money. |
そんなばかな | How can the Eyeborgs be compromised? |
なんと重いかばんだ | What a heavy bag! |
いや... こんばんわかな... | Well, good night. |
私達は かんばれ ベアーズ と呼ばれ | I had started a bakery with 20 unwed mothers. |
そんな... いや ばかばかしい仕事でね... | You are very unobtrusive in fact, it's a stupid job |
私のかばんです | This is my bag. |
おばあさんかな | I don't know. We're both talking. |
かばんをよこせ | Give me the bag. |
かばんをよこせ | Give me the bag. |
かばんをよこせ | Let go of the bag, sir. |
死んだとばかり | I thought you was dead. |
どお おばかさん | What about Dumbo? ... |
なぜ かばうんだ | Why would the kid protect a murderer like that? |
おばかさんね スクラリオ! | Nuts to you, Squirrelio! |
こんばんは 何かご用で | Good evening, sir. May I help you? |
こんばんわ こんばんわ | Good evening. |
こんばんわ こんばんわ | Hello. |
私達は彼にかばんを運ばせた | We got him to carry our bag. |
選ばねばならんとしたら 赤ん坊を生かせ | If you have to choose, save the baby. |
ただのかばんです | But all they had was a woman's handbag |
またおばちゃんか | Not her again! |
わかればいいんだ | You're right, thank you. Yeah, all right. |
ブルース 死んだとばかり | Bruce? You're supposed to be dead. |
うん 磨いたばかり | Yep, freshly scrubbed. |
彼をかばうなんて | He made his own choices. |
こんばんは クルーディスさん フレディいますか | Hey, Mrs Kaludis. Is Freddy home? |
母さん がんばるんだ いいかい | Mom, it's gonna be okay, all right? |
なんておばかさんなのかしら ね | Well, that was a silly thing to do, wasn't it? |
このかばんはすばらしくて しかも安い | This bag is both good and inexpensive. |
あんたがバカだよ ばかばかしくて議員の命を かけるなんて | I am afraid it is you who have been foolish with your senators' lives. |
元哉 おばさん 話せばわかるって | We only... |