"かもしれない確認"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
かもしれない確認 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| そうかもしれない だが 確認しなくては | Oh, Richard, you're punishing yourself. |
| 確認するしかない | Actually, I have no idea. |
| 今度は確認し 再確認し さらにもう一度確認します | This time, I'll check, double check and check again. |
| 故障していないか確認してくれ | See if you can find anything that isn't fried. |
| 次回から確認しない | Do not ask again |
| 次回から確認しない | Do not ask again. |
| 3回確認し 僕のスタッフも確認しました | So your calculations were wrong. They weren't. |
| 早くやられた でも 確認しないと | We got him down pretty quick, but you never know. |
| 他に誰か隠れていないか確認しろ | Make sure there's no one left in this house. |
| これも確認しましたね | Finally, recorded scripts may be prone to change as the software of the GUI changes, obviously. |
| 意識から確認しなさい | Then, try it! |
| バーネットに確認するしかない | And right now the only lead we've got is Ryan Burnett. |
| また確認するしかない | We'll just have to check them again |
| 確認は取れたかい | Did my story check out? |
| 確認できましたか 確認できましたか | It equals f prime of 0 plus, and, well, this term's going to be 0. |
| メキシコでも 確認されてないので | Worse yet, it didn't come out of some superlab in Mexico. |
| メール確認しても | You mind if I check my email? |
| ワイヤだ だれも外にいないのを確認しろ | Make sure there's nobody outside. |
| おもしろいですね 誰も確認しない | And you're pretty rich by the standards of the world at large. |
| 確認してもらいます | Well, I'm going to check with them. |
| しかし確認は取れていません | But we can neither confirm nor deny at this time. |
| 尾行されていないか確認中だ | We're verifying you haven't been followed. |
| 間違いないか確認させてくれ | Let me see if I got this right. |
| もう一度確認してほしいですか? | Six minutes and nine seconds ago. Want me to check again? |
| 確認したい | That you're not under duress. |
| いいえ もし あなたが どこにいたかの確認が取れれば | No, sir. If we have that confirmation of where you were, |
| ニュースで確認しないと | Maybe you did kill somebody. Should we turn on the news and see? Oh, Christ! |
| 私も確認しました | I checked too! |
| 見て確認してないな? | At tt point, juma ordered us to retreat, threatening to kill the president if we didn't comply. But he never gave a visual confirmation he was holding the esident? |
| それを確認したいの | We simply want to check that. |
| 正しい命令かどうか確認しないと | I don't know. To make sure the decisions we make are the right decisions. |
| 確認なしでログアウト | Log Out Without Confirmation |
| アリバイは確認されていない | Your alibi isn't exactly ironclad, jim. |
| データが破損してないか 確認できなければ | I need to confirm that the data is intact. |
| 誰もいないエリアを 確認しつつ進む | Nothing can stay on it. |
| グリーン 絶対確認しなければ | If you want to meet me... We've been burned way too many times, Mr. Green. |
| それは確認した | I'm sure the report will Verify the time line |
| 確認してもらえる | Could you check again? |
| 死体を確認しても | Yeah. Hey, do you mind if I get in there? |
| 確認したけど何も | I checked it out. Nothing. |
| 確認出来ない | No, I don't see him. |
| 確認しましたが何も | No, sir, just checked. Nothing. |
| これは 何度も確認しましたね | Well, that is 0. |
| 確認してないですが | And all of that over minus 16. |
| 有効であるかを確認し 確認ができたら | And the officer would then verify if the stolen credit card worked. |
関連検索 : もし確認 - 確認してもいい - かもしれない - かもしれない - かもしれないでも - 確認なし - かなり確認 - なれるかもしれない - かもしれない缶 - かもしれない顔 - かもしれないオブジェクト - かもしれないアドレス - かもしれないトリガ - かもしれないアカウント
