"からの信頼"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 信頼できるからだ | Because I can trust him. |
| 信頼できるのか | Can I? |
| 信頼 というひとつの徳から | So I started smaller. |
| 信頼できる筋からの情報だ | We have an old good authority you do know. |
| その通り 患者から信頼を得て | Precisely. You must win from them their trust, |
| 何事も信頼だ 私を信頼してくれるか | Trust is the key. You trust me, Stu? |
| 信頼できるか | And you trust him? |
| 信頼? | Our values do we have any? |
| 信頼... | Your faith... |
| 信頼 | Tricked me? |
| 私を信頼しているからだ | He trusts me. |
| トムのことは心から信頼している | I have complete faith in Tom. |
| 信頼の話よ | It's about trust. |
| ねぇ頼むから信じてくれよ | Oh please, believe me. |
| 殺し屋を信頼するからだ オズ | Well, that's what you get for trusting a contract killer, Oz. |
| どう信頼するか | And what would? |
| 信頼度 | Trust |
| ビジターは信頼に値するのか | Do the Visitors deserve our trust? |
| だって 公共の仕事なら信頼できるから | Because I believe in public service. |
| その信頼がジョシュアに移るのである そのホールを信頼しているので ジョシュアも信頼する | The fact that the great concert hall hosts Joshua's concert transfers its trust to Joshua. |
| 信頼区間のレベル | Level of the confidence interval |
| 見せかけの信頼で アメリカの敵 | This enemy of America walks with faith. |
| 親友に信頼したら あなたが 信頼されるのは当然である | Written by George Krstic Directed by Rob Coleman |
| 政治への信頼が 民主主義体制への信頼が 完全に失われているからです | Because especially now with the economic crisis, you can see that the trust in politics, that the trust in democratic institutions, was really destroyed. |
| 彼は上司から信頼されている | He has his superiors' confidence. |
| 信頼を得てから実現しました | I knew about that journal, but it was very, very private. |
| みなさん信頼していますから | (Laughter) |
| 信頼できる誰かに | And i need somebody i can trust. |
| 情報源は信頼できるのか? | You trust Nichols' source? |
| これって ホントに信頼してるからよ | That's serious trust. MAN |
| 今から学ぶのは信頼区間ですが 信頼区間は分散と同じものではありません | It gives us also a variance and therefore, standard deviation. |
| 彼らは信頼される信用を持っていなかった | They didn't have the steady job. |
| 所有者の信頼度 | Owner trust |
| 信頼の表れです | I don't see these things as risk. |
| 情報の信頼性は | How reliable are your sources? |
| 情報の信頼度は? | How good is the intel? |
| 私の信頼を得て | So that he could gain my trust, |
| 私を信頼するの | They trust me. |
| 信頼いただけないか | I think you're gonna have to trust me. |
| うちらを信頼できるよ | You can trust us, Commander. |
| チャド 貴方は私を 信頼して下さるのかしら | Do you trust me, Chad? |
| 信頼できる人に頼める? | Do have someone trustworthy you can send? |
| 信頼し合ってなかったから それか私を | Because you didn't believe in us, or in me. |
| 信頼された | Trusted |
| 信頼しない | I do NOT trust |
関連検索 : 一部から信頼 - 他人からの信頼 - 何かの信頼 - 信頼と信頼 - 信頼の - で彼らの信頼 - からの信頼を得ます - 信頼 - 信頼 - 信頼 - 信頼 - 信頼 - さらに信頼
