"からの効果的な"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
からの効果的な - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
効果的 | An opener? |
マーカス どちらが効果的かしら? | Which is more effective, Marcus? |
効果的な日常のスピリチュアルプラクティス | Isha Kriya |
それが最も効果的でコストのかからない | The ultimate goal is that you prevent any of these things from happening. |
効果的な方法ね | An effective strategy. |
間接の効果は 直接の効果ほど直接的でない | Naturally, she thought that the indirect would not be as direct as the direct. |
どちらも充分に効果的かと | I... think they're all sufficient. |
効果的な方法よね | It's a very effective strategy. |
効果的な場合のみsmooth scrolling | When Efficient |
極めて効果的なのです | This was the key to analyzing these experiments. |
肯定的な効果のために | ..to generally positive effect. |
効果的に伝えるなら プレゼンには | It wasn't cool to be fired up about presentations. |
最も効果的だ | That'll ensure the maximum number of casualties. |
基本的には不可能なタスクだという事が明らかとなった 何故なら進化的な効果が全ての宇宙論的な効果を | And so by the 1980's, it became clear, that Hubble diagram for galaxies, is basically an impossible task. |
でもルイスの中ではかなり効果的に | You take it anywhere else, it's not worth anything. |
効果的で永続的なものになるのです | You can actually incorporate these people's views into your decisions, which means your decisions will be more effective and durable. |
直接 効果的でしょうか | How are we using it? |
これらのワイヤレスセンサーがより効果的です | We don't really believe in cameras to do things in homes. |
でも 効果的に使えるかもしれない それから... | But we need all the leverage we can get, and, uh... |
明らかなことは 蚊の数を効果的に減らせるものを | Let's design a product, right from the word go, and decide what we want. |
精神心理学的効果 | Psychophysiologic effect, |
彼は 効果的な手段が取れなかった | He could not take effective measures. |
母親の協力を得てからの方が より効果的なアプローチが | I feel I can be more effective with Tyler if I have her cooperation. |
この視覚的フィードバックは 本当に効果的で | It provides more instruction than the words ever did. |
小さくても 効果的だ | Smaller but more effective. |
治療の効果を奇跡的だと | Can't just take it on faith, huh? |
効果的で快適な都市交通システム | Once you do those things, you can start making all sorts of investments. |
効果的な優れた学習戦略と | You can use these data to understand fundamental questions |
とても効果的な育成テクニックです | If it's good, say, That was really neat, thank you. |
効果的なデモンストレーションでしょう ドゥバクさん | an effective demonstration, wouldn't you say, mr. dubaku? |
kokkinizitaによる 効果的で素晴らしいリバーブツール | amazing reverb by kokkinizita more bang per byte |
薬は破壊的効果でした | The dose I administered was catastrophic. |
私の解釈では 心理的効果と | Brain magic. What's brain magic all about? |
お判りの通り 効果的にです | The task of the economy is to satisfy demand. |
この変装は 爆発的効果だよ | These disguises are the bomb! |
その上 それは連鎖的な効果をもたらします | And those are all things that women do very well. |
これは効果的な統計技術です | If you are, you're now able to test based on data hypothesis and accept or rejection. |
効果的な利他主義になることで | You never get off, and you never really feel satisfied. |
いかに効果的か また 手術が効果的かも 知ることができます これを見てください | In addition to this, what happens is this also I found we could look at how effective a chemotherapeutic treatment or a regimen as well as how effective your surgery is. |
鉱物の効果が出るから | That way you get benefit of the minerals in the water. |
この問題に対して 効果的な対策が打てます 我々にできる効果的な投資の第2位です | If we invest about 12 billion dollars, we could make a severe inroad into that problem. |
ずっとわかりやすく 効果的です | But it's going to work. |
相対論的効果が効いてきて その線は直線から乖離しはじめる | And near us, this is very close to a straight line. |
彼らは気づいたのです では 効果的な方法とは | They realized that using force against force doesn't work. |
友情を培うのにスポーツは効果的だ | Sports are effective to cultivate friendship. |
関連検索 : 今から効果的 - から効果的で - 明らかな効果 - 明らかな効果 - 明らかな効果 - 明らかな効果 - 1月からの効果的な - から効果的です - 今日から効果的 - 効率的かつ効果的な - 効果的かつ効率的な - 有効かつ効果的な - 有効かつ効果的な - からプラスの効果