"からの反論"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
からの反論 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 反論は | Care to respond? |
| 反論は | Any comment, Miss Tweedy? |
| 反論は | Any comment, Penny? |
| チャーリーに反論は | (Laughter) |
| しかし ここに その議論の反論があります | Once you go on that vacation, there's nothing left over. |
| 彼らはダーウィンの進化論に反対した | They opposed Darwin's theory of evolution. |
| 反論も質問も | Now, suppose at the end of the day, |
| 反論はなしよ | I see them. PETER |
| 反論はなしよ | No questions asked. |
| ルシアン 故障の噂に反論は | Lucien, there are rumours your horse is hurt. Any comment? |
| 誰かから反論があるかもしれないので チャーリーにマイクを | MS Charlie says |
| 誰か反論は これが正しいのだろうか | Is that, who has a reply to that? no that was good, who has a way who wants to reply? |
| RB 反論はしないよ | To do all this, you must have been a genius from the get go, right? RB |
| それに反論したい | We might be able to show you where you're mixed up. |
| その法案には反対の議論が多かった | There was much argument against the bill. |
| 彼は私の陳述に反論した | He disputed my statement. |
| 文明の衝突理論に反して | It was also people's deep longing for freedom. |
| あまり反論できなかったねぇ | you are an automotive genius. |
| 反論はあるかな 今のは良い意見だね | So I think that it's a slightly different situation. |
| あなたは反論に答え | And I object and say, Well, what about ...? |
| チャーリーに反論したい人は | Who has an answer for Charlie? |
| こりゃ反論の仕様がないな | We can't say No . |
| 羊飼いたちは反論した 我らの聖なる本に | You, your miserableness, have got to be kidding. |
| 新聞は世論を反映する | The newspaper reflects public opinion. |
| 反論する人はいません | I think there's consensus on this. |
| 反論は死を意味します | Disagreement isn't an option. |
| これが１つめの理論 これに対して 反論もある | I don't know the actual biology of the owl butterfly. |
| 彼女は彼の議論に反ばくした | She rebutted his argument. |
| もし違うなら ダーシー氏が反論するべきよ | Let Mr. Darcy contradict it! Besides, there was truth in all his looks. |
| 意味するのでしょうか 私の結論は反対です | Does that mean that we should get pessimistic and overwhelmed? |
| 直ぐに... .... 俺は 反論もできない真実を明らかにする... | In a moment I'll reveal the irrefutable truth in my oWn personal way. |
| 同じ ガーディアン に 反論が出ました | And Jonathan Jones is making it happen. |
| 反論を受けて驚きました | A little story. |
| 彼らは世論が怖いからといってその計画に反対したのではない | They did not oppose the project just because they feared public opinion. |
| 彼らは世論が恐いからと言ってその計画に反対したのではない | They didn't oppose the project just because they feared public opinion. |
| 一般の世論は戦争に反対である | The general opinion is against the war. |
| 彼はその討論で反対派に付いた | He sided with the opposition group in the argument. |
| 世論はその政策に反対している | Public opinion is opposed to the policy. |
| 私は その説明に反論を加えます | And you give me your reasons. |
| 世論の流れは性差別反対の方に向かっている | The tide of public opinion is turning against sexism. |
| 何を反論されたのかというと 要するに人類史上最高の保健対策への反論でした 途方にくれました | And I was amazed to find opposition opposition to what is, after all, the most effective public health measure in human history. |
| ここには反論も対立もなく | Does the conclusion follow from the premises? |
| 頼む ちゃんと反論してくれ | Come on. Just get me on the stand. |
| ５は この結論へ反する例だ 次 ２０問 | So statement A is a counterexample, or the number 5 is a counterexample here. |
| 世論の趨勢は体罰反対の方向である | The trend of public opinion is against corporal punishment. |
関連検索 : 反論 - 反論 - 反論 - 反論 - 反論 - 反論 - 反論 - 反論 - 反論 - 反論 - 反論 - さらに反論 - からの反応 - からの反発
