"からの支援により "の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 早期に支援する事により | But we don't' think like this in Finland. |
| 支援するからな | We'll stand behind you. |
| 支援団体によれば | Please, one dollar madam, please, please, please, for my baby! |
| ホームレス支援か | Homeless. |
| コンピュータ支援設計 CAD や コンピュータ支援製造 CAM があり | In manufacturing there's a process called CAD CAM. |
| 支援者の数がわかりますか | (Applause) |
| MK 支援できるよ | So, sir, can you help me? I need help. |
| 支援者がつかえてますよ | Move ahead, young woman. |
| 去年 国連からの支援を受け | And freedom from persecution from the Khmer Rouge. |
| コーディング支援 | Coding help |
| 支援を | We can call for help? |
| 支援グループ | That some kind of support group thing? |
| さて 国家によるテロ支援は | And the third, of course, is the globalization of terrorism. |
| 雲を支援しようではないか | The bad press that clouds get is totally unfair. |
| 代わりに家族支援サービスを 支援するよう説得すべきです 孤児院は虐待の一種で | If we know people who are planning to support orphanages, we should convince them to support family services instead. |
| しかし この中で国際社会からの 支援を享受できている人はほとんどいません 支援団体には皆に 支援を届ける能力はありません | Currently, 30 of the world's population lives below the poverty line, yet only a small number of these people actually benefit from global aid efforts. |
| KDE 支援Name | Supporting KDE |
| 支援者は | So, doctors prescribe medication. |
| 支援の必要はありません | Their assistance isn't required. |
| 現在外科医は超越した技術支援により | How about augmenting the physician? |
| 災害支援で見られます これは支援に加わった アメリカ空軍のヘリコプターです | Another aspect of this partnership is in disaster relief. |
| 地域経済を支援するからだ | But it's also an economic measure! |
| 支援だ 何とかなる | That's what I'm talking about. air cav. |
| 支援が必要ですか? | Do you require assistance? |
| 我々は彼らに精神的な支援を与えよう | We will give them moral support. |
| 支援要請 奴らが来た | Listen, we need backup. we've got company. |
| まず最初は 国家によるテロ支援 | And there are three main stages. |
| いいか 当局から支援の要請があった | Listen, the feds have called in a favour. |
| 支援をありがとう 校長 | Thank you for your support, Headmaster. |
| KDE アクセシビリティ支援ツール | KDE Accessibility Tool |
| 航空支援 ビッグフットからの 投下を開始しろ | Air support, we need Big Booter delivered and dropped now. |
| ちゃんと後方から支援するわ | We'll be right behind you. |
| 支援に来ただけだ | I'm supporting my community. |
| 一人当たり いくらを支援し そして 対外援助で 外国の貧しい人のために 一人当たり いくらを支援しているか 比較してみましょう | If you look at the OECD countries and how much they spend per domestic poor person, and compare it with how much they spend per poor person in poor countries, the ratio Branko Milanovic at the World Bank did the calculations turns out to be about 30,000 to one. |
| 海外からの支援だけでも間に合いません | Unbelievable. |
| 支援を要請する 急行せよ | Shots fired, shots fired. |
| 誰でも支援できるハイチの援助や | The suffering of indigenous peoples is not a simple issue to fix. |
| 10万人の子供にを食料支援をしよう | That's what we'll be accountable for |
| 支援を与えるよりも そもそも 問題を未然に防ぎたいからです | Because I'm not really comfortable just helping that girl with counseling and referrals. |
| 彼らはブランドを支持し 活動を支援するのです | The consumers it needs are the terrorist constituency. |
| 与野党相乗りで支援 ko サービス | Bring forth the inhabitants of the demon realm! |
| コーディング支援 多くの修正 | Coding help, fixed a lot of things |
| これからは 上司の支援が 必要だった | From now on, I would need the support of my superiors, |
| KDE アクセシビリティ支援ツールName | KDE Accessibility Tool |
| ご支援どうも | Thanks for coming by. |
