"からの注文を取ります"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

からの注文を取ります - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

注文を取る人が
People taking your order?
ピンクを注文したのに ブルーを受け取りました
We ordered pink, but we received blue.
別紙の注文書の通り注文いたします
I have enclosed your order form.
私は注文を取りに町中を回った
I canvassed the whole town for orders.
ご注文を受け取り次第 製品を貴社にお送りします
We will ship the product immediately after receiving your order.
注文していない品物を受け取りました
I received an item that I did not order.
ロブスター を注文したがります
We always order
ご注文はお決まりですか
Are you ready to order?
ご注文はお決まりですか
Are you ready to order now?
ご注文はお決まりですか
Have you decided what you want to order?
ご注文はお決まりですか
I won't regret it!
ご注文を承りましょうか
May I take your order?
こちらのメニューから ご注文頼みます
Hey, look here, fellas. You guys gonna have to order from the drivethru menu.
ご注文を下記の通り確認します
We will confirm your order as follows.
私の注文はまだですか
How's my order coming?
文字列に取り掛かります
I'm going to take the part before the tag and the part afterwards and joint them together.
大量のご注文による値引きは ご注文の数によります
The quantity discounts are according to the size of the order.
日本からの注文だ
I got this Japanese deal.
オリーブオイルを18MT注文します
We'd like to order 18 tonnes of olive oil.
ほかに何か追加注文がありますか
Do you have anything else to order?
ロンドンから本を注文した
I ordered a book from London.
以下の通り注文いたします
I would like to place an order for the following.
ご注文なさいますか
Would you like to order?
コーヒーメーカー 25 A 一台を注文します 貴社の注文書を同封しました
I would like to order one coffee machine (Model 25 A) and have enclosed your order form.
じゃあ注文してもらえますか
Can you order one for me?
いらっしゃいませ ご注文はお決まりですか
And then, I animated it.
その本を注文しましたか
Did you order the book?
遊び場じゃない 注文取れ
It's not a resort. We got orders stacking up.
注文はどうしますかー
It seemed like you were going to eat my friend.
昼食のメニューの中から注文するには早すぎますか
Is it too early to order from the luncheon menu?
何なりと ご注文を
Anything for my best customer. Yeah!
ボスの注文はキツイんだから
You couldn't, once he's made his mind up.
私も同じものを注文します
I'd like to order the same.
私はイングランドからその本を注文した
I ordered the book from England.
私は寿司を注文し ジョンはてんぷらを注文した
I ordered sushi, and John tempura.
注意点があります 大文字のHは大文字のUに
Okay, this is what I'd like you to build.
注文の品です
Here's your order, sir.
注文する
You want to order?
文からいくつかの情報を取り出して コードを書きやすくします
Optimized abstract syntax tree that starts out empty. So we're going to go through each statement in our abstract syntax tree.
だから注文してみるんです
So order one.
注文をオーダー通りに作る
We can build speakers to order.
ご注文を...
Good morning, sir. Can I take your order?
ガソリンから 皺取り注射液 まで全ての 供給が落ちています
The town is runing low on supplies of everything from gasoline to botox.
あとで注文します
I'll order that later.
じゃあ注文します
OK, I'll order it.

 

関連検索 : 注文を取ります - から注文 - からの注文 - からの注文 - からの注文 - 顧客の注文を取ります - からの注文を受けます - かなりの注文を - 注文日から - から注文品 - ノイズからの注文 - からのご注文 - ドイツからの注文 - アドレスからの注文