"からの激しい競争"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
からの激しい競争 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 戦争のように激しい競争が | The infrastructure is a huge deal. |
| 激しい競争になるかも | Pretty fierce competition, though. |
| 競争は激しくなった | The competition has become fierce. |
| とても激しい競争だった | We had an intense competition. |
| でも 競争は激しいし １人しか受からないんです | It's cool. What's the speech you're working on? |
| 自動車産業では競争が激しい | Competition is very keen in the car industry. |
| 競争が激しい 友達が業界にいるが | Very competitive. I have a friend who works in this area... |
| 我々はあの会社と激しく競争している | We are in a fierce competition with that company. |
| ただ それだけだ でも 競争の激しい 業界にいるからー | All I want to be is a good father. |
| 競争の激しい環境を作ろうとしたのです | (Laughter) |
| 将来競争が激しくなるので 会いに来た | Dazzling. Light years ahead of the competition. Which is why Centauri is here. |
| はーい 競争 競争 | Come on, hurry! |
| 別に競争が激しいわけではないですよね | This is the best economic news on the planet these days. |
| 競争するかい | Hey, you want to race? Oh, please. |
| 我々の会社は激烈な競争に耐えきれなかった | Our company failed to survive against cutthroat competition. |
| 左の場合には激しい価格競争の中で 仕事をしなければならず | On the right hand side it would only be a quarter. |
| 激しい競争を見ました 一番にならなければ 誰にも認められない | You don't count if you're not first |
| まだ競争してるのか? | Through the eyes of the hometown gal. |
| その会社は競争の激化のあおりを受けて 倒産した | Having fallen victim to increased competition, the company went bankrupt. |
| 競争の激しい分野の頂点に立つには １万時間かかる という伝言が | And a society wide game of telephone started to be played. |
| フェングと競争するのか | A bidding war? |
| いいか 人生は競争だ! | Remember, life is a race |
| 競っているわけではないからです あの競争は軍事だけではなく 社会的な競争や | Soviet style communism, and by the way that competition wasn't just military, it included social competition and political competition as well, that allowed us to look at space as one of those platforms to prove that our social system was better. |
| よし コロ 競争だ | Ok Clone, let's have a race. |
| 競争用の縞模様の車だ... そう 競争用だが... | well, over here, every piece of car a man might want or need. |
| さて 競争しましょうか | I don't know, I haven't checked my news feed today. |
| 競争があります 互いに競争している連中がいます | Within this team there's competition. |
| 競争じゃない | This isn't a race. |
| 競争とは | The Williams sisters compete one wins Wimbledon. |
| 競争相手 | A competitor? |
| パリまで競争しませんか | Race you to Paris? You're on! |
| 彼らは僕の競争相手さ | They were my competition. |
| あの競争を見るのは楽しい | It's fun to watch the race. |
| 来い マスト登りの 競争だ | Come on, you scurvy scum! I'll race you! |
| 競争はよせ | Come on, guys, it's not a race. |
| 競争の世界です | That's often given to the girl. |
| 競争が作り出され その中でも新しい形の競争が目に付きます | So, a new social phenomenon is emerging. |
| 我々は海外の業者からの競争に直面している | We face competition from foreign suppliers. |
| 私は彼と競争した | I had a race with him. |
| 競争を始めました | Twenty one countries came together. Dozens of teams. |
| 前もマイケルと競争して | I've worked with Michael Scofield before, both with him and against him. |
| コンゴでは激しい戦争が | His name is Dr. Denis Mukwege. |
| 実際の市場競争の中で価格競争が始める状況や | And what we'll do in future videos is we'll actually explore situations in which that does happen. |
| 細胞は分裂し 競争し | But what does a cell do? |
| 分子間の競争を示しています 分子たちは物質を巡り競争しています | And this movie here shows this competition between molecules. |
関連検索 : 競争の激しい競争 - 激しい競争 - 激しい競争 - 激しい競争 - 激しい競争 - からの競争の激化 - からの競争の激化 - 競争の激しい闘争 - との激しい競争 - 競争の激しいゴルフ - 競争の激しいビジネス - 競争の激しい競技場 - 競争激化 - 競争激化
