"からの責任者"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

からの責任者 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

寮の責任者
Hey alright, listen. It's getting a little intense in my room.
だれか? 責任者は?
Let's go! Hello?
タスクフォースの責任者よ
She's a task force chief.
この部の責任者は誰か
Who's in charge of this section?
責任者は誰ですか
Who are the responsible people?
責任者の先生は
I'm the headmaster for all parts.
責任者のトニー ディノッゾだ
I'm Special Agent Anthony DiNozzo. I'm in charge here.
使用者の責任だ
Buyer beware.
俺がビジネスの責任者
I'm the business end of this company.
責任者は誰だ
Who is in charge of this?
責任者を頼む
Yeah, let me speak to your supervisor. Yes, sir.
責任者は責任を取る為にいるんですもの
But the person in charge is there precisely to take responsibility.
責任者ならば当然の判断だ
Now, that's a sound leadership decision right there, huh?
私の責任だからな
Who should suffer but myself?
製作責任者 リュー チヨンハン
Executive Producer RYU Jeonghun
あなたが責任者?
Are you behind all this?
あなたが責任者
You are in charge?
部の責任者は彼です
He's in charge of the department.
あら じゃボクが責任者だね
Well, I guess I'm in charge now.
共同責任無責任
Everybody's business is nobody's business.
明らかに彼の責任だ
Obviously, he is to blame.
明らかにトムの責任だ
It's clearly Tom's responsibility.
お前の責任だからな
This is your fault!
責任者に会いたい
I'd like to see the man in charge.
連帯責任は無責任
Everybody's business is nobody's business.
連帯責任は無責任
Collective responsibility means irresponsibility.
責任者の方は どなたですか一?
Who is in charge here?
彼が販売部の責任者だ
He's in charge of the sales department.
あなたがここの責任者?
Who's in charge?
各階の責任者は状況を
Floor supervisor report to station immediately.
捜査責任者のようだな
I think I'm staring at the man in charge right now.
ここの責任者だからな 私と委員会だな
I'm in charge. Me and the board.
だれの責任か
I was one of those. I was failed by my school my school failed me.
だから責任がある
You have... I am aware of my responsibilities...
そもそも責任者が責任をとらないなら 存在する意味がないではないか
Is there an existing meaning if the person in charge does not take the responsibility to begin with?
ええ ええ 最高責任者
I have no authority to keep him here.
私が隊長で 責任者だ
I am the captain. I'm in charge.
妻の責任なのか
Is he mad or is she?
責任者の方とお話しできますか
Can I speak to the person in charge?
彼がパーティーの責任者になった
He took charge of the arrangements for the party.
責任者が私で その助手は
I'm the campaign manager and, of course, I have to have an assistant.
患者への責任があります
But I do have a responsibility to my patients.
率直に言って 私が責任者なら
Frankly, if it were up to me,
責任
Would managers be on permanent leave?
だから これは君の責任だ
So that's your responsibility now, big boy.

 

関連検索 : からの責任 - 責任者 - 責任者 - 責任者 - 責任者 - 責任者 - 責任者 - 責任者 - 責任者 - 責任者 - 責任者 - 責任者 - 責任者 - 責任者