"から前倒し"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
から前倒し - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 心配しないで お前の面倒は見るから | Don't worry. I'll take care of you. |
| だからクリンゴン帝国が前たちを倒す | Which is why the Klingon Empire will defeat you. |
| 前にも倒せなかった | They couldn't kill it before. |
| 前任者たちは私を倒せなかった お前も私を倒せん | I have survived your predecessors, and I will survive you. |
| 目の前で人が倒れていたら 何をしますか | I want you to imagine this. |
| これからは お前の面倒を見る 約束だ | And I'm gonna take good care of you from now on, I promise. |
| お前は 偽オリビアに 殴り倒されたんだから... | You let a doppelganger coldcock you with a bottle because you didn't pick up on the fact |
| ぶっ倒れる前に | Sit down before you fall down. |
| ローブが倒れる前話していた | Loeb was briefing me on him when he collapsed. |
| ゾンビを全部倒したから | Yeah, but, |
| ゾンビを全部倒したから | Here, look. |
| お前の前に立ちはだかる 老人を踏み倒して行けるか | Push some nice old lady to the ground just because she gets between you and the door? |
| 仰せの通り 計画を前倒しに | We've accelerated our plans for the residents on the Live Aboard Program. |
| シート横にあるノブを前に動かし シートを倒します | Move the knob at the side of the seat forwards, collapse the seat. |
| 面倒だからだ | Additional trouble. |
| 面倒ですから 笑 | We did not consult. We did not write a report. |
| 圧倒的なデーターから | Deciding which information to draw the attention of the media to is very difficult |
| お前の面倒は 俺が見る | But I promised your mom I'd take care of you. |
| 初めから果敢に前へ出て圧倒し 体勢を崩した相手を押し出した | He resolutely pushed forward from the start, overwhelming and pushing out his off balance opponent. |
| ３週間前なら 巨大ロボットを 倒せと言われたら... | Three weeks ago, if you had asked me to defeat a giant alien robot, |
| お前に面倒を起こしたくはない | You know, Parker, |
| 俺たちは お前を倒しに来たんだ | We are here to destroy you! |
| 首輪をつけられる前 地面に倒れてた | They slapped a collar on her before she even hit the floor. |
| なにかと面倒だから | Things could get a little troublesome |
| そうだね 倒したから出世した | Yeah. Hell, yeah. Kick ass and take names. |
| 前はフェアに闘わなかっただけだ 公正な決闘なら倒してるさ | In a fair fight, I' kill you. |
| して レディバーンは前倒しで良いビット 戻ってきた | There was a kind of grieved look in his eye. |
| わしはお前の父なんだ お前が面倒をみるんだ | I'm your father and you're supposed to be taking care of me! |
| チャールズ エドワード お前と 面倒を起こしたくない | I said stand still. ( screams ) |
| そして 君が倒れ込む前に姿を消す | I'd have done it when you walked to the car this morning been gone by the time your body hit the sidewalk. |
| 素敵な日は お前が ジャバウォーキーを倒した日だ | Yeah, Frabjous being the day you slay the Jabberwocky. |
| 面倒から逃げてきた | I'm out here to get away from everything and you just... |
| 面倒見てもらってるから | You've been looking out for me |
| 友達をやるなら 俺を倒してからにしろ | You want to hurt my friends, you'll have to go through me! |
| 貴方とタイラーの件 前倒しで進めなければ | It's critical we advance our plans for Tyler. |
| しかし 倒されたのは どちらでしょう | But which was destroyed? |
| お父さんが倒れてしまったから | There's not many days left until the game is released. |
| こっちへ来い 不埒な間男 フリッカにお前を倒してもらうぞ | Come here, foul fornicator! Fricka shall cut you down here |
| うちの会社は倒産寸前です お恥ずかしい話ですが | Our firm is on the verge of bankruptcy, I'm ashamed to say. |
| 奴らを倒せ | Bring them down! |
| 奴らを倒せ | Destroy them. |
| 倒れるか | Or falls. |
| 前日の台風で木が倒れていた | The tree had been blown down by the typhoon of the day before. |
| 倒せ 倒せ | Bring it down! |
| もし面倒見てくれる なら助かるかもよ | If they took him, that might help some. |
関連検索 : 前倒し - 前倒し - 結果前倒し - 前倒し期間 - 1年前倒し - 私を前倒し - 引数前倒し - 前から - 前から - それを前倒し - 利益が前倒し - 請求は前倒し - 以前から - 昼前から
