"から学ぶことにより "の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
一つ一つ過去の事例から学ぶのです 成功から学ぶこともあり 失敗から学ぶこともあります | So in wildlife rescue as in life, we learn from each previous experience, and we learn from both our successes and our failures. |
どのように高く飛ぶことを学ぶつもりだ | I'm gonna learn how to fly high. |
これから学ぶことの基本となります | Okay, so for your first homework, what I'd like you to do is get a basic web app online. |
歴史から学ぶことは | Above all, SARS was a reminder that pandemics have always been associated with panic. |
さてここから学ぶべきことがあります | (Laughter) |
でも 学ぶべきこともありますから | (Laughter) |
ここから学ぶ必要があります | This is a bit of a difficult image to put up on the screen. |
私から学ぶことは ほとんどありません | There is little more he can learn from me. |
犯した失敗から学ぶことだ | ..to learn from past mistakes. |
文法や学校で学ぶことから 逸脱しがちです 文法や学校で学ぶことから 逸脱しがちです | We see this general bagginess of the structure, the lack of concern with rules and the way that we're used to |
自ら制することを学ぶ よって 最終的に | We learn to be in control of our actions, our thoughts and feelings. |
誰よりも愛する私の大切な人にしよう もしもあなたが互いに学ぶことを望むなら 互いに学ぶことを望むなら | I make of you my essential who I'd love more than anyone find yourself find yourself find yourself find yourself |
互いに学ぶことを望むなら | find yourself |
ここにいるより現場で学ぶことの方が はるかに多いのです | We talk about leapfrog technologies. |
ここにいるより現場で学ぶことの方が はるかに多いのです | I write with Worldchanging, and the one thing we've been talking about is, |
第一に より良く学ぶため | So, anyway. Why you need to make more mistakes? |
男のように歩くことをいつ学ぶ? | When will you learn to walk like a man? |
聴くことでより多くを学ぶようになり さらに多くを学ばねばならなかったからです 1年の間何も話さないでいよう | I promised myself for a year I would keep quiet because I started learning more and more and I needed to learn more. |
どのようにそれらを適用するか 学ぶようになります | And later on, when you take a linear algebra course in college, you learn a lot more of the depth, of how they can be applied, and what you can use them to represent. |
経済学を学ぶことが 人間の心理を学ぶことより先になってしまっていることです Charlie Mungerが言うように 経済学が人間の行動に関するものでないとしたら | I think the danger we have in today's world is we have the study of economics considers itself to be a prior discipline to the study of human psychology. |
子どもたちがそれで遊ぶことから何を学ぶのかはわかりません | And you can think of the open pit fire as a laboratory. |
この生物から何を学ぶことができるか | And the scientists who are contributing to EOL are answering a question, |
図解を通して 彼がどのように 理解して学ぶことから | SB Don't... Just stop! |
もっと学ぶ必要があり 学ぶべき場所がわかれば | little bit out of the scope here. |
あなたが学ぶべきことのよ | What you need to learn. |
この装置から学ぶことは何でしょう | So, it's I think astrolabes are just remarkable devices. |
学校で学んでいる時に おそらく学ぶことができることで | This is a huge, huge, huge thing. |
生活しながら 学ぶことだ | They must be lived to be understood. |
私はここで学ぶに値し やることがあり | I am powerful, and I am strong. |
人間から学ぶことはもう何もない | We have nothing more to learn from humans. |
ぶらぶら寄り道していこうよ | Let's just wander and see where it takes us. |
学ぶ必要があります 例えば クッシング博士から学ぶべきです | We need to learn from those figures that I mentioned. |
学ぶことの中には 当然のこともあります | If you learn to code, you can code to learn. |
哲学とは死に方を学ぶことである | Philosophy is learning how to die. |
哲学とは死に方を学ぶことである | To philosophize is to learn how to die. |
コミュニティーで実施した様々なことや お互いから学ぶことばかりです | I think really fun to think about all the things we can do with that. |
外国語を学ぶ一番良い方法は ネイティヴスピーカーから学ぶことだと 大抵の人が言う | Most people say that the best way to learn a foreign language is to learn from a native speaker. |
このようなことを学ぶ力もありませんでした ですが皆さんにはそれを学ぶ力がありました | When I was a student at college, there was no search engines, and there wasn't even and ability for me to learn all this stuff. |
彼らは 学ぶことを楽しくしようとしました | But the men had a better idea. |
このような例えから何を学ぶことが出来るのでしょうか | Is Microsoft a great big anthill? |
今日の話から1つ 学ぶことがあるとしたら | Because that's how I'm gonna interpret it. |
この俺から最高の物を学ぶために | Thats all right. That's why you took this class. |
まだまだ学ぶことがあります | But he still has much to learn, Master. |
これから学ぶのは 3次元で導関数を得ようとするなら | So you kind of have to pick the orientation of that toothpick. |
教育過程があることになります 優れたゲーマーに必要なことを学ぶために その他全てのことを学校で学ぶのと | So, we have an entire parallel track of education going on, where young people are learning as much about what it takes to be a good gamer as they're learning about everything else in school. |