"から決定しました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

から決定しました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

意思決定したりはしない これからは 決定 する のではなく 決定に 至る べきだ
Politicians have no technical understanding, and thus provide no value when arriving at a decision.
採用と決定したらご通知いたします
If we decide to hire you, you will hear from us.
切り離すか決定します
EB Now the spacecraft actually has to decide when it's going to get rid of its parachute.
彼ら自身で何をするか決定します
They don't take any orders from their chiefs.
諍いの決着は芳しくなかったらしい フリッカが決定に笑っていたから
I fear the dispute ended badly. Fricka was laughing at the outcome
すでに あなたは決定しました
But I want to just give the purest example right now.
しかし意思の決定や
And I'm going to show you why. Dilbert already knows, of course. Dogbert's tech support.
ご決定には賛成いたしかねます
I don't disagree with your decision.
決定したことだ
I've made a decision.
決定しました カトラを取り除きます
We've come to a decision the katra must be removed.
8月末から9月頭に決定し 9月中ばに発表しました
Let's start a program in the United States. So, end of August, early September, we decide to do this.
アメリカは最初の決定を下しました
But we did get an agreement on climate change.
立った今... 決定した
We have just agreed.
ついに彼らは決定に達した
At last, they came to a decision.
まだ決定していません
Well, that determination has yet to be made.
行くべきかどうかを決定します
Let's go now. We don't have much time.
もう決定したんだ
It's done! They leave tomorrow morning.
最高裁の決定みたいに 絶対的な定義を そして少し考えてから 言い直しました
Can't you apply a definition, for example, a Supreme Court like definition of life?
決定を下した後 どんなお気持ちでしたか 賢明な決定でないのは
Help us understand how you felt after the decision.
あの決定に同意しなかった人たちでさえ 決定を尊重し それを守るべく行動します
If you do, it will be removed immediately, removed by people who may have disagreed with the original decision, but respect the outcome and work to make it stay because they believe in something bigger than their own opinion.
しかし それらの資産はここに決定されていまして
So maybe because of that, I'm in bankruptcy.
弁護士と相談した後で 決定をお知らせします
I'll let you know my decision after I have consulted my solicitor.
弁護士と相談した後で 決定をお知らせします
I'll let you know my decision after I have consulted my lawyer.
協会選集への収録が 決定しました
and you have been chosen as the Aperture Foundation Portfolio Pick.
私の決定でありませんでした
To keep this from you.
決して外しませんでした オランダ歴史上 この決定的瞬間に
When he aimed, he never missed.
アメリカはモラルに関する決定をしました 奴隷制度は誤りと決めました
America made a moral decision.
決定まで数日を要した 自殺の決断に費やしたときよりも長かった
He had spent several days deciding much longer than he had spent deciding to kill himself.
君らの決定は待てなかった
For obvious reasons, I couldn't wait for your permission.
保険内容を決定してはならない事を わずか17日間で可決しました 放射線科医も
It took the Senate just 17 days to ban the use of the guidelines in determining insurance coverage.
マルコフ決定過程を復習しましょう
Now, before we get into the math of reinforcement learning,
フロリダは未決定のコラム に戻されました
Florida pulled back into the undecided column.
今夜の試合が 決勝行きを決定します
The winner of tonight's game will advance to the playoffs for the state championship.
誰か友達に 決定を下した経緯を
Now the next step try this.
これで契約を決定した
Agreed. We have made a bargain.
これで契約を決定した
We have made a bargain.
我々は取り決めをしました これは軍の決定事項だと
(Adama) We both decided it was a military decision.
初期状態により決定します 初期状態により決定します 初期条件は
And it has plus or minus here, and if we have to pick one of the two, we'd go back to the initial condition.
精神鑑定が出て ちゃんとした判決がでるのかしら
Before everything had a diagnosis and a justification?
では 全員一致で無罪と決定致しました
Then, we all agree on not guilty ?
もう 動かしがたい決定的なこととして
The feeling was so deeprooted.
どうやって割引率を決めますか なぜなら 私達はリスクなしと仮定しました
And actually the whole topic of, how do you decide on the right discount rate?
マルコフ決定過程に話を戻しましょう
Obviously the top state is much more attractive than the bottom state with minus 100.
マルコフ決定過程についても学びました
So, we've learned quite a bit so far.
つまりあなたの出席は決定してる
What is that? It's right here and it says that you're a teacher supervisor.

 

関連検索 : 決定しました - 決定しました - 決定しました - 決定しました - 決定しました - 決定しました - 決定しました - から決めました - 彼らが決定しました - 彼らが決定しました - 彼らが決定しました - から推定しました - から測定しました - 決定から