"から発表され"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
から発表され - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
発表されない理由は まだ発見されて無いからだ | The reason you haven't heard of it, Mr. Scott, is because you haven't discovered it yet. |
また発表された | They can check that all the votes were counted correctly. |
こちらは彼の死後に発表された | It's a world that Von Neumann himself envisioned. |
それを発表しないとさ | Wouldn't reveal their source. And? |
数分以内に発表される | She's announcing it any minute. |
会議は延期されると発表された | It was announced that the meeting would be put off. |
意外な結果が発表された | Unexpected results were announced. |
彼の死は数週間発表されなかった | News of his death wasn't published for several weeks. |
ホワイトハウスからの手紙で 驚くべき発表が出されました | Sincerely, Barack Obama The surprise announcement came in a letter from the White House |
ホワイトハウスからの手紙で 驚くべき発表が出されました | Sincerely, Barack Obama |
どうやら犯罪との戦いからの 引退を発表する発表する | is about to be shown live. |
選択した型とソースから発行されたイベントを表示します | Shows events as they occur from selected types and sources |
1つ目の波はiPadの発売が 発表された日で | When you focus on 2010, you can see three peaks. |
発表会へ行く気か 発表会を延期すれば良いじゃないか | Please tell me this is not as a result of the girls' dance recital, is it? |
3月1日から鉄道運賃が1割あがると発表された | It has been announced that railway fares will be raised by 10 percent starting on the first of March. |
ジェーンはオフィーリアを演じると発表された | Jane was billed to appear as Ophelia. |
選挙の結果は明日発表される | The result of the election will be announced tomorrow. |
政府の国内政策が発表された | The Government's domestic policy was announced. |
これが1905年にフーバー社から発表された最初の掃除機 スキナー バキュームで | There's asbestos under that handle there. |
拍手 今回のセッションで それぞれの発表者から | (Laughter) (Applause) |
試験の結果が発表されたら知らせてあげよう | I'll let you know the results of the examination after they are announced. |
みんなさん 今から重大な発表をするので | Your welcome |
通常は しばらく時間がかかり おそらく45 90 日遅れて発表されます | And let's say the company has already released its earnings, although it normally takes a lot longer. |
嵐が接近していると発表された | They announced that a storm was coming. |
ジョージ カスター将軍が ラコタ領内で金が発見されたと発表し | 1874 |
発表会 | What big show? |
このような発生学 ビデオに表示される保つこれら 開発のビデオですか 胞子のギリシャ語から来ている blastos | And you're probably wondering, Sal, why does this word blast keep appearing in this kind of embryology video, these development videos? |
アプリ内課金が発表されてから 半分以上のアプリによる収入は | You can use an ad supported model, paid applications, and in app billing, which you have embraced very successfully. |
PLoSバイオロジーから発表されます その内容は あと何種の生物種が | Now this figure is actually based on a brand new paper that's going to come out in the journal PLoS Biology. |
チームに入ったら昼に 広場の掲示板に発表される | If you make the team, you'll find your names posted in the quad after lunch. |
そんな方法があったら とっくに発表されてる | I think that if that equation had been discovered I'd have heard about it. |
代表の発表じゃ | The champion selection. |
もし発表すれば 何か情報が得られるかもしれない | If we made an announcement, someone might come forward with information. |
体育祭が延期になると発表された | It was announced that the athletic meet would be put off. |
最終提案は来週中に発表されます | The final proposal will be announced sometime next week. |
その場で発表されちゃったんです | We can't choose a murderer as a nurse. |
しかし当時 彼らは声明を発表 | JSTOR, and their parent company, ITHAKA, also sidestepped requests to talk with this film. |
ケイト発表された広告に援助を掛けさせます | Kate has published ads hang help? |
発表会には行かん | I don't go to little girls' dance recitals! |
アップルの新型ノートは予定通りに発表されるだろうか | Will Apple's new model notebook be announced on schedule? |
しかし この収益が発表されしたとしましょう | Probably closer to 45 to 90 days. |
発表された当時は 本当に心躍らされました しかし コードもなく信号精度の | When this first came out, it was just a really exciting thing, the idea that you even make a blind retina respond at all. |
デザイナーを発表 | I'll come to you. Will you? |
発表して | Go announce it. |
発表する | And that was it. |
関連検索 : から発表されました - から発信され - から発表されたとして - 発表される - から表示されます - から表示されます - 発表されます - 発表されます - 最近発表され - 前に発表され - 彼が発表され - 発表されます - は発表された - 発表されたタイトル