"から私を解放"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

から私を解放 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私を解放しろ
You should let me go.
やつらは私を解放しました
They let me go.
私を説得できたら 解放しよう
And you're going nowhere until you do.
私の心を解放したい
I see that now.
私の心を解放したい
I go to free my heart of him.
 解放して欲しかったらそれを手放せ
To be freed you must forfeit it
私はチャーリーを解放しなかった 私とジョンの脅威になるから
I didn't leave Charley because he was a threat to me or John.
執着から解放され
Become aware of the indivisible Self!
神 国 支配者からの解放を ?
No God, no country, no Master ?
我らを解放されよ
Release us.
サインをしたら解放だ
As soon as he signs, they're free to go.
解放するが それは私が解放したい時にだ
I shall release what I want to release the moment I want to release it. Great.
私はサンガラの国民を解放する
A short time ago, I gave the order
すぐに私たちを解放して!
You're making a mistake! You've got to let us go!
そなたを呪いから... 解き放つ
I release you from the spell.
抑圧に解放をもたらしました 私たちは地球を変える創造性を解き放ち
We broke down the old institutions and brought liberty to the oppressed.
俺を解放するのか
And what?
私から解放されて 念願が叶ったでしょ
Getting out from under my shadow was the best thing that could ever happen to you.
彼らを解放してくれ
Ian, they don't want this anymore. Just let them go.
彼女たちの知性を解き放ち 情熱を解き放ち 決意を解き放ち
When these girls sit, you unlock intelligence, you unlock passion, you unlock commitment, you unlock focus, you unlock great leaders.
なら解放しろ
Then let us go.
いつ私を解放してくれるの?
When will you let me leave?
彼は人々を束縛から解放した
He liberated the people from bondage.
誘惑から解き放たれた
Free of temptation!
これは 儒教の教えに背く罪悪感から私を解放
That's so different, and better, than obey.
解放し それからまた捕らえ
And it just gripped me and then it released me.
解放運動ほか
This right here is a picture of Ho Chi Minh.
解放するのか
I'm free?
我らの仲間を解き放つ
who will free our people.
殺すか 解放かだ
So either kill me or let me go.
あとで私を解放してくれるの?
Will you let me leave later?
アルガイアスがガンレイを解放した 私バカだった
Argyus has freed Gunray. I've been a fool.
自分を過去から解放することが
And forgive yourself.
俺をここから解放してくれれば
You want to know where she is, find a way to get me out of this!
健全で 不安から解放され
Considering today's degree of automation this would not lead to a drop in the levels of production.
カーボナイトから 解放されたのです
You're free of the carbonite.
セルになったら彼らを解放し
The interesting thing is that they do get into the cell.
心を解き放て
Free my mind.
川を解き放て
Release the river!
私の曲を演奏すれば サナを解放する
Play my music and I'll let Sanna go.
ジョナサン アーチャー ジンディから我々を解放した男だな
Jonathan Archer, the man who delivered us from the Xindi.
私は網を手から放した
I let go of the rope.
この地獄から解放してくれ
Let's get the hell out of here.
我々を解放するか 死ぬかだ
Free us or die.
今の状況から解放されるならね
If it means we're not, you know, that we're not in trouble anymore.

 

関連検索 : から解放 - から解放 - から解放 - から解放 - から自らを解放 - からの解放 - ストレスから解放 - パラベンから解放 - 税から解放 - バグから解放 - からの解放 - コントロールから解放 - ハラスメントから解放 - から解放さ