"から製品を購入"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
から製品を購入 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
貴社から定期的にどれくらいの数の製品を購入できるか お知らせ下さい | Please inform us as to what quantity you can deliver at regular intervals. |
新しいガジェットを購入する時は 環境に優しい製品を選択します | When we take our e waste to recyclers, we can make sure they don't export it to developing countries. |
初めて商品を購入した日からキープ グローまでに | Customer lifetime value is exactly what is says. |
Magnatune.com からアルバムを購入 | Purchase Album from Magnatune. com |
Magnatune.com からアルバムを購入 | Downloading album from Magnatune. com |
私はその品物を半額で購入した | I purchased the goods for half price. |
2010年 UNITAID(国際医療品購入ファシリティー)は | And we did. |
しかしゴールは500人が試供品を使うことではなく 彼らが商品を購入することです そして彼らの10 が実際に商品を購入しました | And so I now have 500 people using my freemium product but the goal is not to just have them use the freemium product . the goal is to actually have them pay for it and what's interesting is, assume 10 of those now actually paid. |
必要な物品を急いで購入しなさい | Quickly buy all required items. |
必要な物品を急いで購入しなさい | Purchase any necessary articles quickly. |
ケータリングのための供給品を 200 を購入します | let's imagine a situation where in month 2 you only have 100. |
電化製品の黄金時代に 世界を電化製品の導入に乗り気にさせた製品は電球でした | And the part of the electric revolution that I want to focus on is sort of the golden age of appliances. |
商品を1つ購入しようとする顧客に | Cross sell, well that's also kind of simple. |
日本の製品輸入はかなり増えた | Japan's import of manufactured goods has increased considerably. |
輸入製品には頼らないようにする | What should a person do to prepare for such a possible future? |
そして 1,800万ユーロの 美術品コレクションも購入 | I can tell you it's a magnificent spread. |
既製品だから どうかしら | I don't know. It's storebought. |
製品をというか...製品のデータを Webからダウンロードして 自分好みに手を加えたり | It is actually a reality today that you can download products from the Web product data, I should say, from the Web perhaps tweak it and personalize it to your own preference or your own taste, and have that information sent to a desktop machine that will fabricate it for you on the spot. |
この製品は彼らの製品より勝っている | These products are superior to theirs. |
アルバムを購入 | Purchase Album |
実はスタンリーの蒸気自動車の部品を 新品で購入出来るぐらいなのです | They're not around anymore. Well actually, they are. |
日本人実業家が作品を2億円で購入した | A Japanese businessman bought the artwork for 200 million yen. |
安い輸入品で綿製品が供給過剰になった | There was a glut of cotton goods due to cheap imports. |
お分かりのように TiVo が製品を投入したとき | In fact, I don't think it's even traded above 6, except for a couple of little spikes. |
製品 ID | Product ID |
製品 ID | Product ID |
日々購入する製品や政府の政策に 奴隷と紐づける罠が仕掛けられるのを 見過ごすことにならないのか? | If we don't take action, we just leave ourselves open to have someone else jerk the strings that tie us to slavery in the products we buy, and in our government policies. |
私は ポーチに敷く木製のデッキパネルを購入したいと思います | I would like to purchase a wooden deck panel that can be laid on the porch. |
いくつの製品を売っているのか 製品あたり いくら稼いでいるのか | And I want to know how that business model, on a product basis, will translate into a company model |
ゲットとは新規の顧客に商品を購入してもらうことです | As we'll see, customer relationships start with get. |
それは もう少し品を他国から購入できるようになりましたが | It just made everything more expensive for them. |
Google Playから購入できます | Nexus Q will sell for 299. It will be available in the U.S. to start. |
この製品はイタリア製だ | This product is made in Italy. |
実際に 商品やサービスを購入するのではなく これを貸し出します 本質的に国債を購入です | And the way this affects the aggregate demand curve, the Federal Reserve doesn't just print money and go out and start buying things with that money, well it does buy things, but it doesn't go out and buy goods and services. |
その製品を作った製造過程を調べられて | You can track it back to the factory. |
製品化よ | The product stage. |
欲しかったステレオを購入 | And he got that kickass stereo he wanted. |
これらの製品は同じ品質です | These products are of the same quality. |
購入後 | Orchards has. |
証拠に何か製品を 持ち帰らないと | Let's take it we'd be bringing back at least something technological, otherwise who would believe us? |
いつ頃購入を? | When did he buy them? |
製品コードは何ですか | What's the product's code? |
高品質のデジタルビデオを手に入れたことは 大型のスクリーンを購入する理由 ドルビーの5.1チャンネル サラウンドも購入する理由となりました | Suddenly you have a DVD in the house you've got high quality digital video you have a reason to have a big screen television you have a reason for Dolby 5.1 surround sound. |
注文書の発行から30日以内に製品を納品します | We will deliver the products within 30 days after the date of Purchase Order. |
彼らはソフトウエア製品を扱っている | They deal in software products. |
関連検索 : 購入製品 - からの購入品 - 製品の購入 - 製品の購入 - 製品の購入 - から購入 - から購入 - 購入した製品 - 購入した製品 - 購入品 - 購入品 - からの購入 - からの購入 - からの購入