"から見上げます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
から見上げます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
空を見上げると 何が見えますか | Let's say you're in love. All right? |
見せて上げますよ | Not even a gray area. All right. |
ですから いつも 空を見上げましょう | It's good for your soul. |
見るまでわからんな お手上げだ... | I don't want to see this now. It's getting, you know... |
普段から暗い空を見上げ | You know, as a child in Vermont, on a farm where I grew up, |
塔の中を見上げています | (Laughter) |
見上げよ | Oh, yes. Look up. |
心からお礼申し上げます | I thank you from the bottom of my heart. |
彼らは空を見上げた | They looked up at the sky. |
空を見上げない方だから そう? | I never was much for staring up at the sky. |
暑中お見舞い申し上げます | How are you getting along in this hot weather? |
暑中お見舞い申し上げます | How are you getting along in these hot days? |
売り上げ高は 0に見えます | So we get no revenue that period |
音量を上げてもらえますか | And turns out 7 Up has just done a little commercial that's airing this month. |
アークターから金を巻き上げられますよ | Maybe that sucker Arctor would even pick up the bill. |
ホールを見上げています ステージの一部 | And here's an acoustic shelf. |
ほら 見てください コンベヤーから物を持ち上げました | And if the lighting isn't too extreme |
見つかったが最後 真珠は取り上げられてしますぞ | Whoever finds us will take the pearl. |
来月から家賃を値上げします | We will increase the rent next month. |
心からお祝いを申し上げます | I offer you my hearty congratulations. |
心からお悔やみ申し上げます | Please accept my sincerest condolences. |
星を見上げて | Look up at the stars. |
見上げてみろ | Yeah. Look up. |
見上げてるが | I'm looking up. |
母は 新聞から目を上げて私を見た | Mother looked up from her paper and saw me. |
リストを読み上げますか | List of calls? |
そして結論から申し上げますと | And the conclusion I've come to is. |
音量 上げてもらえます | What? Oooh look. Can you turm it up please? |
経路上のキャンプを設営しました これは氷瀑を下から見上げた眺めです | And, after actually two months of preparation, we built our camps all the way up the mountain. |
もう大丈夫ですよ 今 上げますからね | OK. We're going to lift you... |
見て 光の方を見上げて | Good, good. |
吊り上げますいいですか | Just hang on, sir, okay? |
上に上げた例を見なさい | See the example given above. |
繰り上げます | Three plus nine is twelve. |
読み上げます | I'll read them. |
総売り上げは幾らですか | I mean, how big is the group overall? |
橋を上げろ 島から出すな | Raise the bridges. We don't want any getting off the island. |
それから 出力を上げて 着陸する場所を見つける | Then we power up and find a place to land. |
まずは 心から お悔やみを申し上げます | Well, first of all, let me express my condolences to the entire firm. |
上から見おろすと | If you look at a cross section of the human brain, |
彼は空を見上げた | He looked up at the sky. |
彼は星を見上げた | He looked up at the stars. |
トムは空を見上げた | Tom looked up at the sky. |
運転手は見上げて | But I told myself, this isn't the restricted area. |
水滴らしく見せるには 滑らかで均一に仕上げる 必要があります | Then, if I left some white spots, I fill them in carefully with the lead. |
関連検索 : から上げます - 見上げます - オンライン見上げます - から値上げ - から取り上げます - から持ち上げます - から取り上げます - から見ます - から持ち上げられます - 上げられます - 上げられます - 彼を見上げます - 再び見上げます - 上げるか下げます