"から計上"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

から計上 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

上のデータフィールドから視野を計算
Compute field of view from above data fields
だから上下に合計します
And this is the easy part.
数ヶ月前に計上した 1000ドルから
It was paid for out of the 1,000 account I had set up a few months earlier.
会計上
Anyway, factory tooling.
上の合計
Upper total
上のデータフィールドから電波望遠鏡の HPBW を計算
Compute radiotelescope HPBW from above data fields
それは計画だろ 上手く行かなかったら
That is the plan. What the hell are those things?
次の四半期に計上するから サインを頼む
How about if I just push 28,800 out of this into next quarter? Would you sign it then?
以上が計算のメカニズム
All right.
中国には何らかの計画がある 我が国は無計画です アメリカでは歴史上
The Chinese have a little bit better plan or they have a plan we have no plan.
都市計画 総合設計から
It's small and large. This is an ashtray, a water glass.
アメリカで何か立ち上げよう と思い こちらの計画を
Add up all those countries, it didn't quite get to thing, so we said,
画面上のオブジェクトを計測
Measure objects on your screen
彼は計算が上手だ
He is expert at figures.
暖炉の上に時計が掛かっている
The clock is above the fireplace.
収益の計上記録の コピーはなかった
And most of the time, there's no backup for the reported revenues at all.
あなたの上司の計画はいかがですか
How do you like your boss's plan?
もし太陽が西から上がっても 私は計画をあきらめない
If the sun were to rise in the west, I would never give up the plan.
計画が出来上がった
The plans have been drawn up.
治安向上計画は進行中だ 容疑者 バットマン 治安向上計画は進行中だ
The process of cleaning up the streets is a long one.
これが 書面上の価値です 会計による計算で 得られる値です
And when I say book value, that's just a fancy way of saying this is what our accountants say that we paid for the stuff.
君の時計は机の上だよ
Your watch is on the desk.
これらの計画は棚上げにするつもりだ
We'll put these plans on ice.
あなたのお計らいで上手くいきました
Everything came out satisfactorily through your good offices.
セッション計画から削除
Remove from Session Plan
だから 計画的に .
That's why it's called canvassing.
これらの言語が同じ計算能力を持つ以上
Many of you may have a favorite C or C or Java matrix library that would catch those errors.
これは計算スピードを上げると 期待されながら
For the purpose of talking about a resource.
テッドは時計の修理が上手い
Ted is handy at repairing watches.
テッドは時計の修理が上手い
Ted is good at repairing watches.
テッドは時計の修理が上手い
Ted is good at fixing watches.
そして1年以上の計画と
So there's all this hustle and bustle going on for the big unveiling.
平均とは 何かから計算されデータから計算されるものです
So in the first exercise, we will calculate the mean of data.
だから それらの計測は
Omega vacuum, and so on, determine the shape of the R(t) curves and do not depend on Hubble's constant.
合計 100あるからね
I could give 90 to this guy and then I can give 10 to that guy right there.
計量から始めます
Yeah!
だから合計 3 です
It's one way here, and two from above.
時間を計るからな
I'm timing you too.
上から
From Top
上から
Let's go for the chorus
最も奇抜な計画は庭用のホースを 地上30km地点に風船で吊り上げ 固定し そこから
The wackiest plan and I'm not making this up would put what is essentially a garden hose 18 and a half miles high into the sky, suspended by balloons, to spew sulfur dioxide.
上手くいかなかったことは 算数の計算問題と...
Getting over our fear of riding bikes. Making our beds.
体重計の上に立っているだけでは 動きはありませんから
This upward push is called the normal force and yes, it is normally there.
腕時計を修理するからね 掛け時計さ
I fix watches.
机の上の腕時計は私のです
The watch on the desk is mine.

 

関連検索 : から計上し - 上から - 上から - 上から - 上から - から計算 - から計算 - 設計から - から設計 - から計算 - から計画 - から設計 - 計画上の理由から、 - から上昇