"から追い払います"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

から追い払います - 翻訳 : から追い払います - 翻訳 : から追い払います - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私が追い払うから
I'll get rid of him.
私が追い払うから
Get rid of him!
町から追い払ったよ
A bum. She picks him to fall in love with. Well, I ran him out of town.
それを頭から追い払う
Right? A lot of men hear the term women's issues and we tend to tune it out, and we think,
悪霊は 家から追い払われました
The evil spirit was driven away from the house.
何から追い払われたんだ
Dislodged us from what?
いいからお金を払って 追い払ってよ クビにして
He's been what?!
彼等を追い払うまで
They're on their way here.
やばい 追い払え
Damned it is, come undone of him.
女を追い払え
Put your hands down. Get rid of her.
それでも追い払いました
But you made it go away.
いくら払いますか
Because of our tradition and the regulations of the village you have to pay for the engagement.
まず催涙ガスで追い払う
I'll drive them out with gas first.
追い払ってくる
It's just someone with some hounds.
追い払ってくれ
Scare 'em away!
888よ 追い払って
Lose him.
追い払ってくれ
Just get 'em off us!
私を追い払いたいの?
Are you trying to get rid of me?
追っ払いたいなら 出て行くぜ
Would you like me to go? I will, you know.
妖精だっ 追っ払いましょ
Alright, we'll get rid of him!
3ドル払いますから
Would you like to build one Bionicle?
そして それらを追い払う 狩猟する
What do you mean?
客を追い払わないと
We need to send these people away.
思うに 僕らは 追い払われた
I think it may have... dislodged us.
私を追い払う気ね
But you won't drive me away!
奴を追い払ったね
We told him to go away.
車を追い払ってよ
i'm sorry! i'm... i didn't mean to hit your car!
格子縞のスーツの男を 追い払いましょうか
Well, I didn't think I made any more out of it than I found there.
11時なら兄弟たちを追い払えるかも
I might be able to get Pirelli Brothers out here by shall we say 11 30.
すぐ追い払うと言ったのに
thought you said you were gonna get rid of her quick.
私のまどろみを追い払ったのは誰か
Who has roused me from sleep?
彼らを劇場から追い払わなければならなかった
They had to be turned away from the theater.
追い払ったわ もういない
It worked, mama.
あなたを追い払うようで すみません
It's all right, I'm going out on deck and have a smoke.
先生は汽車の中で あいつらを追い払いました
You made that Dementor on the train go away.
彼はハエを追い払った
He shooed the flies away.
私は彼を追い払った
The day they brought you here a police officer came by.
邪魔者は追い払おう
Plans to persecute harmless crackpots like Gaston
毎日ここから100人以上が 追い払われている
Hm.
そいつを追っ払うのに 10ドルも払ったのかね
Stu, you just gave that gentleman 10 to walk away.
だから 税金を払います
So who knows?
ハエを払うように人間を 追い払うのでしょうか
What if they come to, you know, suck up our oceans for the hydrogen?
それどころか 我々を 追い払ったんです
On the contrary, he kicked us out.
これにいくら支払いますか
You worked for us, but I'll tell you what, we'll sell it to you.
彼女は犬を追い払った
She never missed him 'till she heard him screaming.

 

関連検索 : 電源から追い払います - 追い払います - 追い払います - 追い払います - 追い払います - 追い払います - 追い払います - 無追い払います - それらを追い払います - それらを追い払います - 支払いを追いかけます - 彼を追い払います