"かろうじて"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| そうじゃろうか | Do we know that? |
| かろうじて喋れとるだけだろ | You can barely speak, you fool! |
| 一口かじろう | I think i have a nibble. |
| 同じだろうか | Would it be the same? |
| じゃあ ブライアン そろそろ帰ろうか | OK, Bryan, you can go now. If you come back, come back with a ring. |
| 彼はかろうじて成功した | He just barely succeeded. |
| 私達はかろうじて逃れた | We had a narrow escape. |
| じゃあ 戻ろうか | You want to repay me for saving your life just like that? |
| どうして私が じろじろ見るのよ | Why would I stare? |
| どういう感じだろうか | How does that feel? |
| どうじゃ なかなか思いつかんじゃろう | That is one of my more brilliant ideas. |
| かろうじて許せるThe quality of music | Barely tolerable |
| じゃあ どうするか教えてやろう | Well, I tell you what I can do. |
| コーネリウス 分かるじゃろう | Cornelius, I implore you to see reason. |
| 彼はかろうじて試験に受かった | He barely passed the examination. |
| じゃあどうしろって言うんですか | What else should I do! |
| かろうじて列車に間に合った | I barely managed to catch the train. |
| かろうじて間に合いましたね | You are only just in time. |
| 彼はかろうじて災難を免れた | He narrowly escaped the disaster. |
| 私は彼を殴ってやろうという衝動をかろうじて抑えた | I barely restrained the impulse to strike him. |
| 恐れるじゃろうて | You will be. |
| そう信じてるんだろう | I don't doubt that you believe that. |
| 人口はかろうじて増えていました | Income went down. |
| 本心からじゃなかろう そうだ | You don't want to do this. I know I don't. |
| 信じろったって 根拠とかそうゆうのねーんだろ | Faith ? What's there to have faith in? |
| うじゃうじゃいるぞ フンディスワ 下がってろ | Fundiswa, you just stay back. You stay behind Thomas. |
| 彼はかろうじて命をとりとめた | He narrowly escaped death. |
| 彼はかろうじて試験に合格した | He barely passed the examination. |
| 彼はかろうじて試験に合格した | He just barely managed to pass the test. |
| 彼はかろうじて災難をのがれた | He narrowly escaped the disaster. |
| 私は かろうじて試験に合格した | I passed the examination with difficulty. |
| 私は かろうじて試験に合格した | I just barely managed to pass the test. |
| 私は かろうじて試験に合格した | I barely passed the exam. |
| 信じろって言う方が無理だから... | It would be harder to ask her to believe, so... |
| 金属を見せてやろうじゃないか | You want to see metal? I'll show you metal... |
| 私たちはかろうじて爆発から逃れた | We had a narrow escape from the explosion. |
| あれじゃ お前 いかにもって感じだろう お前 | Give me a break. |
| どうやって信じろと? | How can I believe you? |
| じゃあマティーニでも作ろうか | That makes you kings in my book. |
| よし やろうじゃないか | Well, I just believe I will. |
| よし やろうじゃないか | Let's do it. |
| ヘイリー 送ろうか 同じ方向だ | Hayley, would you like a lift? We're going your way. |
| かろうじて車に当てられずにすんだ | I narrowly escaped being hit by a car. |
| 完全じゃないだろうって分かってる | I know it'll never be perfect. |
| マジじゃなかったって 知ってるだろう | You know we didn't mean for that to happen. |
関連検索 : かろうじて裸 - かろうじてカバー - しかしかろうじて - かろうじて可能 - かろうじて使用 - かろうじて検出 - かろうじて隠さ - かろうじて合格 - かろうじて許容 - かろうじて言及 - かろうじて十分 - かろうじて黒字
