"かわいいかもしれ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

かわいいかもしれ - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

かもしれないわね
This woman Rosalind has seen Red John.
いいかもしれないわね ヘンリー
I'm not sure that's a good idea,henry.
彼女はわれわれに同意するかも知れないし しないかも知れない
She may or may not agree with us.
分かったわ その何れか かもしれないわね
All right. It could be any of those things.
それはおかしい とてもおかしいわ
Well, you have to get back to the...street. That's funny.
カクテルかもしれないわね
Yah, Wood found a martini glass that was near the dead body.
わかったよ これがいい もしもし
Okay, okay. A sloth of bears... à Tª
いえ マジでいいかもしれないわ
Go home? No, that sounds good.
そうかもしれないわね
Well, i guess ed would know.
わからないけど そうかもしれない
I don't know. I think so.
もっと沢山いるかもしれないわ.
Who knows how many more are in there.
もうどうすればいいか わからないわ
I just... I don't know where I fit in any more.
命にかかわるかもしれないのです
So, turning on a Wave Bubble might not just cause inconvenience.
それで変わるかもしれない
He's been running for two years.
これで直るかもしれないわ
Sometimes these things just get jammed up you know?
また襲われるかもしれない
They may attack again.
少しわかりにくいかもしれません
So I want you to think about that a little bit.
そのうわさは本当かもしれないし 本当でないかもしれない
The rumor may or may not be true.
いつ奪われてもおかしくないもの
Someone as cute as Ha Ni...
思われてもしかたないな
It sounds totally nuts
いかんいかん これも合わん
No, no, definitely not. No matter.
われわれと 変わらないのかも
He might be like any of us.
もしかしたら彼は気が変わるかもしれない
He might change his mind.
それじゃもう結婚してないかもしれないわ
So he might not be married anymore.
もう ばかばかしいわ
You know, I'm practically 16. Oh, it's ridiculous.
思われる方もいるかもしれません
Some of you might be thinking,
いつか頼るかもしれないって言ったわ
Said that I could count on him for anything anytime.
二度と会わないかもしれないしな
Maybe we'll never see each other again.
われわれの思いも つかぬことなのか
Unless I imagined it all?
でも おかしいわ
But that's so weird.
彼に考えが浮かぶかもしれないわ
Oh, don't say that, Mr. Clement.
式に間に合わないかもしれない
We could miss this ceremony.
死ぬかも知れないし 病気も... 誰にもわからないのよ
Then there's death, illness, acts of god... no one knows how long they have.
うわさは本当かもしれない
The rumor may be true.
朝は刑務所かもしれないわ
Old man Fisher will have our boat fixed up by then. We could be in jail in the morning.
わがままかもしれないけど
I know, it seems so selfish to even say it,
しかし いつもこう言われました
I proposed many new ideas to my boss everyday.
われわれはせいぜいわずかな利益しか望めない
At best we can only hope for a small profit.
いつ帰れるか必ずしもよくはわからない
I don't know exactly when I will be back.
いつ帰れるか必ずしもよくはわからない
I don't know exactly when I'll be back.
もしかしたらこれはちょっと わかりにくいかもしれません
And positive times each other equals positive.
わかってるかもしれないけど もう人々は
But people brought them back.
何が起こるか分からない 何か変わるかもしれない
We kept saying, you know, don't get discouraged, you never know what's around the corner.
行くかもしれないし行かないかもしれない
Maybe I'll go, and maybe I won't.
何かわかるかもしれん
It might tell us something.

 

関連検索 : 煩わしいかもしれ - かわいい - かわいい - かわいい - かわいい - とてもかわいい - とてもかわいい - かわいい、かわいいです - 良いかもしれ - かもしれない - かもしれない - 正しいかもしれ - 難しいかもしれ - 嘆かわしい