"か否か"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
か否か - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 夜を徹するか否か | To work all night, or not. |
| 女性 潰すか否かの | Peter Molyneux Squashing a snail may not seem important, but remember, even this choice will affect how Milo develops. |
| 全力を尽くすか否かだ | What matters is whether you do your best or not. |
| 電話で人は病気か否かを | Max Little Yeah. Yeah. |
| 拒否できなかった | I couldn't deny it. |
| どうだ? 否定するか? | Tonight, I see with my own eyes. |
| 着信拒否するから | Because I need to block it from my phone. |
| 君が自由であるか否かにね | ... overtheamountoflibertyyouhave. |
| 私を拒否しなかった | And you didn't say no to anything about me. |
| 受け入れますか 拒否しますか | Do you want to accept or reject? |
| 都市生活者か否かに関係なく | Imagine that. |
| 正しいか否かは 問題ではない | Try not to think of it in terms of right and wrong. |
| お前さんが手伝うか否かにかかわらず | Whether you assist me or not, |
| 彼の安否が気がかりだ | I'm anxious about his safety. |
| このことを否定するか | Do you deny producing said Patronus? |
| でも 時々 幻覚か否か自信がなかった | And then he saw a big wheel in midair. |
| 相手が話したいか否かも 分からない | Then too, you can never tell if a guy wants to talk. |
| 2つ目は左側にゴミがあるか否か | One, where is the Vacuum is it on the Right, or not? |
| 私にはそれが真実か否かが分からない | I don't know whether it is true or not. |
| しかし 彼女は拒否します | I will get her to show me. |
| もし拒否したら 殺すのか | And if I refuse, are you going to kill me? |
| 拒否したのはなぜですか | Terrorism knows no borders. |
| 大事なのは全力を尽くすか否かだ | What matters is whether you do your best or not. |
| 1つ目は掃除機が右にいるか否か | So the whole world could be represented by 3 states or 3 variables |
| 3つ目は右側にゴミがあるか否かです | Secondly, is there Dirt in the Left location? |
| 開戦するか否かは お覚悟しだいです | Open war is upon you, whether you would risk it or not. |
| 寝るのを拒否し 何をしたか? | He refuses to go to bed, so what does he do? |
| 結婚をするべきか否か 今結婚をするべきか | It's because they are preoccupied, asking themselves, |
| x y が0より大きいか否かを返します | If I've looped around and I've already visited something, |
| この水は汚染されているか否か という | We call it the Water Canary. |
| 向こうが気づいているか否か不明だが | Whether he is, as yet, aware of this connection is, for the moment, unclear. |
| 仕事を拒否して去るか... 遂行して稼ぐか... | Refuse the job and walk away now... or... do the job and walk away rich. |
| 固定費や変動費はいくらか? スケールメリットの生かせるビジネスか否か? | And then you want to ask the typical accounting things. |
| 予備のパワーをディフレクターアレイに 廻すか否か なぜ聞くんですか | Whether or not to transfer auxiliary power to the deflector array. |
| 私は彼女の安否が気がかりだ | I am concerned for her safety. |
| 彼女が罪を認めるか否かは問題ではない | It doesn't matter whether she admits her guilt or not. |
| 何故今朝法廷に罪状認否に 連れて行かない? 罪状認否は保釈を意味するからだ | If that's what you're holding him on, why didn't you bring him into the court this morning for arraignment? |
| 彼はその言いがかりを否定した | He denied the accusation. |
| 回答は拒否する 判断はまかせる | But I am asking you. Please answer politely. |
| 拒否されると どうなるのですか? | Never happened. |
| 僕たちは大学へ行くべきか否かを決めかねている | We cannot decide whether to go to college or not. |
| では今から任意のプログラムが 停止するか否かを判定して | Suppose we could write optimization okay in a way that was precisely correct in all cases. |
| 彼が成功するか否かは 彼の努力次第である | Whether he will succeed or not depends on his efforts. |
| 彼が成功するか否かは 彼の努力次第である | His success depends on the work he puts in. |
| 現在値が要素と等しいか否かを確認します | What are we going want to check? |
関連検索 : か否かの - から拒否 - から拒否 - から拒否 - から拒否 - から否認 - 終了するか否か - 何かを拒否 - かなり否定 - か否かを調べます - しっかり拒否 - しっかりと拒否 - 拒否の理由から - 彼の否定にもかかわらず、
