"がんの治療法"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

がんの治療法 - 翻訳 : がんの治療法 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

治療法は
Is there a cure?
治療法だ
A cure.
100 の治療法だ
I'm trying to find a cure. You've found a cure.
彼のものが治療法だ
His strain has the cure.
治療法の発見の話だ 君は治療法を見つけた
Treatment? Who's talking about treatment?
治療法とか
They might be able to cure you.
治療法はありません
There's no cure.
化学療法や手術 放射線治療しか 治療法がなかった頃のものです
The bars represent survival time taken from the era in which there was only chemotherapy, or surgery, or radiation available.
実験段階の治療法なんだ
The treatment is experimental.
だが治療法を得られんだろ
Will it give you the cure?
治療法もなく
This disease was terrifying.
治療法もわかりません
But he doesn't know whether it's an infection, whether it's to do with malnutrition.
治療法は存在しません
And I'm afraid there is no course of treatment.
治療法は無しか
So there is no cure.
治療法が判らないこと 火傷治療に行われるのは
And if there's anything that's been learned about burn, it's that we don't know how to treat it.
新しい治療法があると
Bureaucratic problems.
ユージン 治療法って何なの
What's the cure, Eugene?
治療方法はあるのか
Is there a treatment?
治療法は切断です
This is a diabetic ulcer. It's tragic.
新しい治療法でも
There's a new gene technology...
治療法を見つけた
So you think you found a cure?
治療中です ー なんの治療を
He's being treated. Treated for what?
別の治療法もあります
So as you can imagine, that's expensive and a little bit dangerous.
集中的精神治療法で 自閉症の子供は治療でき...
With intensive psychotherapy, an autistic child can be treated...
誰かが治療法を見つけたのよ
SomebodySomebody finds a cure.
この場所で治療の方法は...
This place, their their choice of therapies has cc
治療法は ただひとつ
And there is only one cure.
治療法を探している
He's working on it.
他の治療法を試したいのですが
I would like to explore alternate treatment.
実験的な治療法も試せるが...
There are some experimental programs we're looking into... but those need fd a approval.
もう電気分解療法も 磁気療法も 注射治療も 泥風呂療法も マッサージも 理学療法も 鍼療法もやったわ
I've had electrolysis, magnetic therapy, injections, mud baths, massage, physiotherapy, acupuncture.
これは治癒率94パーセントの治療法です 驚異的ですが この治療を 実践する人はほとんどいません
She gets a dose of healthy human feces, and the cure rate for this procedure is 94 percent.
これが私の研究と治療法であり
Because this is what I do. This is what I teach.
単体では無害だがこの治療法は
Look what science has made you, Joseph. You are special.
単体では無害だがこの治療法は
By itself harmless but given their treatments
これまでの我々の治療法は
We are starting to understand that.
ええ だけど病気の治療法がないの
Well, surely they must have better hospital facilities in Dos Piedras.
脱毛症に治療法はない
There's no cure for baldness.
治療法を開発するとは
Well, what does this really look like?
彼にとっては高価な治療法が
But he knew about the cheap and simple one.
治療法は何百万の命を救う
A cure would save millions of innocent lives.
両方のグループの平均余命 つまり化学療法治療群と TTF治療群の平均余命は
What we saw in that trial is that that the life expectancies of both groups so the chemotherapy treated group and the Tumor Treating Field group was the same.
ラディカルな治療法に手を伸ばしたんです
Even if it did, you don't have any reason to trust me, but I'm asking you to.
ラディカルな治療法に 手を伸ばしたんです
We tried radical therapies normal doctors wouldn't touch.
治療してきた方法は 免疫抑制療法ですが このアプローチは基本的に
And I guess I would say it's about time, because for the last 50 years the way that we have treated these kinds of auto immune diseases is through something called immunosuppression.

 

関連検索 : がん治療 - がん治療 - がんの治療 - がんの治療 - 治療法 - 治療法 - 治療法 - 治療法 - 治療法 - 治療法 - 治療法 - 治療法 - 治療法