"きちんとした"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

きちんとした - 翻訳 : きちんとした - 翻訳 : きちんとした - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私たちが出かけるとき 家はきちんとしていた
The house was in good order when we left.
全部きちんと返りました
Let's give this one a test.
これできちんと解決した
Now, someone had to eat all that stuff, so we got fast food.
きちんとした計画もなく
They loaded up their mules and their horses.
きちんと答えがでました
2 years ago, Nazrith was 5 and Omama was 1.
わかった きちんとしよう
We better be on the lookout.
きちんとした身なりで デートしたり
You should be dressed up, going out with boys.
まさに後悔の気持ちでした きちんと生きてきて
I thought about, wow, I really feel one real regret.
動き出すとき ベルが ちんちん と鳴る だから ちんちん電車
When it sets off the bell rings, ding ding . Thus 'ding ding train'.
ちゃんと言っておきました
I had specifically told them there
きちんと整列して
Line up everybody. Line up. Line up.
ちゃんとできたか
Did you give the lieutenant what he wanted?
動いているとします きちんとした動きです
So let's say this guy actually, I can show it.
きちんと
The owners can't collect.
あきちゃんと少し服の話をした
I talked a little to Aki about clothes.
私が抱いたとたん 赤ちゃんは泣き出した
The moment I held the baby in my arms, it began to cry.
きちんと治療しないと
But the lieutenant's been injured.
彼は部屋をきちんと整理した
He set things in order in his room.
彼は部屋をきちんと整理した
He tidied up his room.
ブルーベイカー 状況をきちんと把握したい
Mr. Brubaker You want a real evaluat Mr. Brubaker.
きちんと認証された
He'll sign it. Person D he'll say it's for a factory.
きちんと法の下できた 法人です そして
And in return, the firm will essentially pay rent for these factors of production.
きちんとお別れを惜しみたいの
I haven't really said goodbye yet.
俺はきちんとした店をやってる
Now, I keep a real orderly shop.
彼女はきちんとした身なりをしていた
She was well dressed.
釘がみんな決まった形にきちんと 並んでなきゃいけないということでした トンカン トンカン きれいにしっかり 打ちましょう
And what the teacher explained to the kids is they must arrange the brads in this certain pattern, hammering, hammering, hammering and make sure they're in there nice and firm.
もし理由をきちんと説明することができたら
It's not necessarily a matter of right or wrong.
きちんとできるのでしょうか
So, at this point, the dog knows what we want it to do.
ピンクと紫のものなら何でも大好きでした ピンクちゃん パープルちゃんと 呼んでいましたしね
They'd just turned three, and they were into all things pink and purple.
韓国では両方ともきちんと検証しました
(Laughter)
約束はきちんと果たすべきだ
You should come through with your promise.
約束はきちんと果たすべきだ
You should carry out your promises.
約束はきちんと果たすべきだ
You should deliver on your promises.
約束はきちんと果たすべきだ
You should fulfill your promises.
約束はきちんと果たすべきだ
You should make good on your promises.
俺たちがとても悩んでしてきたそれ
Brother 창대, 슈퍼창따이!
ギュリちゃんと付き合いたくなりました
And Gyuri is good looking
このようなエリートたちが書きました きちんと教育を受けた 着飾った人たちが
Not special rights, but the rights that were already written by these people these elitists, if you will.
彼は仕事の面できちんとしていた
He was honest in business.
きちんと奥付のページもつくりました
Yeah. (Laughter)
カズちゃん さっき完膚無きまでに振っちゃおうとしたでしょ
You were about to dump her flat out, weren't you?
きちんとした説明はつきません マンボウも例外ではありません
Well, as with anything in biology, nothing really makes sense except in the light of evolution.
これも もうちょっと きちんとした方が良いですね
(Laughter)
私はちゃんとした庭付きの家が欲しい
I want to have a proper house and garden.
ちゃんと定義できたか 確認しましょう
A is equal to 1, 2 I'll write this way 1, 2, negative 7, 9, 11.

 

関連検索 : きちんとした人 - きちんとした人 - きちんとしたパッケージ - きちんとした形 - きちんとした行 - きちんとしたサンプル - きちんとした杭 - きちんとしたアイデア - きちんとした油 - きちんとしたフリーク - きちんとしたツール - きちんとした人