"きっぱり"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

きっぱり - 翻訳 : きっぱり - 翻訳 :
キーワード : Once Straight Firm Refused Steely

  例 (レビューされていない外部ソース)

きっぱりとね
Once and for all.
やっぱり やっぱり
Mr. Bong.
きっぱり言っただろ
Like that fella the sheriff's lookin' for?
お前はきっぱりした女だ 飲む時もきっぱりしろよ
You talk straight, drink straight, too.
やっぱり生きてた
Why am I not surprised?
彼女はきっぱり断った
She flatly severed it.
彼はきっぱりと断った
He gave a flat refusal.
トムはきっぱりと断った
Tom flatly refused.
すっぱり あきらめろ
Enough talking... is that clear?
やっぱりできないよ
Not really, no.
やっぱりきてくれた
I told you he'd come.
俺 やっぱり できなかった...
I couldn't do it after all...
やっぱり戻らなきゃね
I just have to get back. That's all.
やっぱり報告すべきよ
Harry, you've got to report this.
やっぱり
I told you not to do it! Joon Gu!
やっぱり
That's what I counted.
やっぱり
She said it.
やっぱり
I knew soon.
やっぱり
It is!
やっぱり
I knew it.
やっぱり
Of course it is.
やっぱり
A peach of a pair!
やっぱり
No shit?
やっぱり
It's so crazy.
やっぱり
I was right.
やっぱり
Yeah, it figures.
やっぱり
I didn't think so.
やっぱり
There he is. Yeah.
さっぱり
But you made a name for yourself.
やっぱり
You seen cyril?
さっぱり
No, man, not really.
右側はきゅうりの葉っぱ
And then you see what kind of damage it can inflict.
ヤツら張り付きっぱなしだ
He's been doing that all day.
やっぱり行きましょうか
Perhaps we might visit Pemberley after all.
やっぱり 生きるんだ いきるんだ
And he sat listening
ギャンブルはきっぱりと止めなさい
You've got to give up gambling once and for all.
フランス語はさっぱりできません
I can't speak French at all.
やっぱりね
How many of you out there suffer from yes.
やっぱりな
That's what I was afraid of.
やっぱりだ
This is what I think happened.
やっぱりダメ
I'm sitting down.
やっぱりね
That is just what I would expect from you!
やっぱり ミント
No! Mint!
やっぱりな
Sure you were.
やっぱりな...
As I thought...

 

関連検索 : きっぱりと - きっぱりゴミ - きっぱりと - 状態きっぱり - やっぱり - 宵っぱり - きっぱりと拒否 - きっぱりと矛盾 - きっぱりと拒否 - きっぱり異なります - やっぱりね - 葉っぱ - きっぱりと別れます