"くしゃくしゃ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 服もくしゃくしゃ | Your clothes look as if you slept in them. |
| 顔が涙でくしゃくしゃになる | His face went to pieces with tears. |
| めちゃくちゃにしたければ しわくちゃにして | Remember, you know, something for later. |
| くしゃみ | Make him sneeze? |
| しゃっくり | Yawn. Should I do it on Dae jin, too? |
| めちゃくちゃ興奮しましたよ | I was so excited when they told me to come do TEDx. |
| めちゃくちゃにしちゃうんじゃないかって | I'm scared that my abilities are gone. |
| 家具をめちゃくちゃにして | I want to write about this really interesting world. |
| 君の髪は ほんとにくしゃくしゃに見えるよ | Your hair really does look untidy. |
| 全くめちゃくちゃです | But there is no goal within this health reform. |
| ファイティン 楽しくしなきゃ | Boring... |
| 服は畳むかハンガーにかけておかないと くしゃくしゃになっちゃうよ | If you don't fold your clothes or hang them, they will be wrinkled. |
| 私がしなくちゃ | You have to go to school and do the housework. |
| くしゃみさせる | We'll make him sneeze! |
| じゃあ早くしろ | Then do it! |
| なくしちゃった | I lost them. |
| むちゃくちゃだ | There's only one way to finish a video for this kind of game. This makes no sense.. |
| むちゃくちゃだ | The breaking trial |
| よくくしゃみが出ます | I sneeze a lot. |
| よくしゃっくりが出る | I often hiccup. |
| お行儀よくしなくちゃ | (Laughter) |
| めちゃくちゃにはしないようにします | So let me erase that four. |
| 神様の思し召しだ ぎゃあぎゃあ喚くな | Leave the God alone. |
| トムはくしゃみをした | Tom sneezed. |
| 大人しくしてなきゃ | If they stay focused on this club. |
| 忌々しいくしゃみだ | Curse this sneezing! |
| どうしよう お父さんの会社の書類をゴミと間違えてくしゃくしゃにしちゃった | What should I do! I mistook my father's company documents for trash and crumpled them! |
| 髪がめちゃくちゃ | My hair is so messy! |
| めちゃくちゃだよ | How is JunPyo sunbae doing? |
| さえ公爵夫人は時折くしゃみ そして 赤ちゃんのために それがくしゃみれた | There was certainly too much of it in the air. |
| やっていただきたいのは アンケートをくしゃくしゃに丸めて | I promise. |
| トムはよくしゃべる | Tom talks quite a lot. |
| トムはよくしゃべる | Tom talks a lot. |
| 彼はよくしゃべる | He talks a lot. |
| 着替えしなくちゃ | I have to dress up. |
| 早くいらっしゃい | Come quick! |
| 勉強しなくっちゃ | I must study. |
| しゃっくり出てる | I have hiccups. |
| メグはよくしゃべる | Meg talks a lot. |
| 行く前にしなきゃ | During that time, what if Hae Ra leaves before then. |
| じゃ 案内してくれ | Don't we deserve to be saved? Don't I? Now, tell me which way to go. |
| しなくちゃだめよ | No, Misha, don't even mention it. |
| 何とかしなくちゃ | We've got to do something! |
| よくしゃべるなあ | Busy little creatures, huh? |
| トムはよくくしゃみをする | Tom sneezes a lot. |
