"けば"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 行けば | Go on, Philip. |
| おばけ! | A monster! |
| ドロイドをけりとばせ (ドロイドをけりとばせ) | ORAHCC RA OHOOOOORAHWOWO, (ORAHCC RA OHOOOOORAHWOWO) |
| よければ | There's no one else. |
| 行きたければ行けばいい 君次第だよ | You may go if you wish, it's up to you. |
| いけばそれだけですばらしい環境に | Right? Just wonderfully true to itself. |
| 始めよければ半ば成功 | Well begun is half done. |
| 谷を抜けよう 飛ばさすに行けば安全だ | When we get out of the ravine, the going will be easier. |
| 何を書けば | So how do I write four zero times? |
| 何を書けば | Well I just don't write anything, right? |
| よければ シスター! | If I may, sister! |
| マーロウに聞けば | No, why don't you ask Marlowe? |
| マギーに聞けば | Well, ask Maggie. |
| 私が行けば | If I go. |
| 出なければ | I gotta get out of here! |
| ばけものめ, | as monsters go. |
| 動けば殺す | You move, you die. |
| 腕を開けば | And if he opens his arms |
| 勝てば官軍負ければ賊軍 | If you win, you are in the right, but if you lose, you are in the wrong. |
| 勝てば官軍負ければ賊軍 | Might is right. |
| 勝てば官軍負ければ賊軍 | Success is never blamed. |
| ばかばかしいだけだった | No, no. Just ridiculous. |
| 待たなければいけない | You have to wait. |
| だけどうまくいけば カレン... | It's too dangerous. |
| 気にかけていなければ | It leaves you baby |
| ２ ２ 解けなければ 死だ | Here it is ２ ２ |
| 君はばかげた行為をやめなければいけない | You must put an end to your foolish behavior. |
| けばけばしくない上着を必ず選びましょう | Stick to jackets that aren't too gaudy. |
| タクシーがなければ 歩かなければならないだろう | If there are no taxis, we'll have to walk. |
| 君は自分の過ちから学ばなければいけない | You must learn from your mistakes. |
| バイオリンを学びたければ レッスンを受ければいいですが | I mean, for soccer, you could go to a soccer team. |
| 成長しなければ 人間関係が発展しなければ | But number five, you must grow. |
| ビジネスが成長しなければ 自分が成長しなければ | We all know the answer. If you don't grow, you're what? |
| 彼を助けなければ行けません | I must help him. |
| さいさき良ければ半ば成功 | Well begun is half done. |
| 若ければなあ | I wish I were young. |
| うまくいけば | The y is the y and then my constant term is out here. |
| 必要なければ | It's my energy. |
| 学校に行けば | I was literally pushed to school. |
| もしよければ | Do you want it filled up? |
| 帰さなければ | I belong to Rama as the rays belong to the Sun. |
| 行けば分かる | Where are we going, exactly? |
| コントローラもなければ | Now, you notice he's sitting. |
| 文章を書けば | There's no electricity. People have three names. |
| へたに動けば | And the other one. |
