"けん"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
呼んどけ 呼んどけ 呼んどけ | Invite her. |
けんけん跳び | Hopping. |
いけいけ どんどん | Then here come the marketeers and the advertisers. |
じゃんけんぽん | Rock, paper, scissors. |
じゃんけんぽん | one, two, shoot. Rock, paper, scissors, shoot. |
氷はどんどん溶け続けます | There's nothing we can do to stop global warming. |
じゃんけんだ | We'll shoot for it. |
見つけたいだけ あんたに 迷惑はかけん | Suppose I were able to prove to you that I only want to find the person who tried to kill me, and I won't cause you any trouble? |
つっけんどんね | No! |
じゃんけんほい | Jankenpoi! |
じゃんけんほい | Please buy one. |
行け行け 急ぐんだ | Hey, come on, come on, look out. |
みんなを助けたかったんだけど | I wish I could have saved more people. |
けんかも | CLEAR UNDERSTANDlNG |
か け ざ ん | Let's learn to multiply. |
フザけんな | Come on, ref! |
掴んどけ | Hold her. |
飛んでけ | Fly! |
どんだけ | Um... how much |
じゃんけんぽん 勝った | rock, paper, scissors shoot. I win! |
そんないいわけは 認めるわけにはいけません | I cannot accept an excuse like that. |
んなわけないけどな | Relax dude! I should be nervous to meet you! |
頭だけでは動けんよ | Every head must have a body, if it expects to get around. |
助けたいだけなんだ | We just wanna help. |
いけません ハスケルさん | No, Mr Haskell. No ... no. |
どんだけいんだよ | They're walltowall in there. |
こんばんは いけ面 | Oh, hi, handsome. |
じんましんだっけ | Huh? Didn't you have hives? |
君はいったん始めたら 続けなければいけません | Once you begin, you must continue. |
彼を助けなければ行けません | I must help him. |
あ たぶん ピントぼけぼけですけど | Probably... but the focus is awful. |
ジョーンズさんだけがスミスさんと お話できたんだけどな | Turns out Mr. Jones would only help us if he could talk to Mr. Smith. |
僕 じゃんけん弱いんだ じゃんけんの必勝法ってないのかな | My rock paper scissors is weak. I've never heard of a sure fire way to win. |
こんな事を受け入れてはいけません | But his promises gave way to disappointment and division. |
ああ 一つだけ あとどんだけ居るんだ | Yeah, well, it's just one. How many are left? |
ざけんなよ | Don't fuck with me! |
開けません | Ca n't open |
なんだっけ | Analogy... |
なんだっけ... | And that I... |
うん だけど | Did you break the royal oath? |
行けるもん | If I had attended this kind of school from the get go, there's no doubt I would have been in the Olympics. |
いけません | No ... |
みんな聞け | No epaulets, a soldier's overcoat. A political agitator? |
みんな聞け | Cossacks! |
いけません | No, you're not allowed in. |