"けん引"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| なんだ 手を引け ジャック | Get away from this,jack. |
| 引け よしよし 引けよ | Pull it in. Go on. Go on. |
| ２つしか引けません | I can't give away 7. |
| ゴルーボフが引受けたんだぞ | I won't let him! |
| 引き金を引け | Pull the fucking trigger, do it! |
| 引き金だ 引け | Pull! Pull! |
| さぁ引き抜け 引き抜け | You pop him out, there we go. Pop him out here. |
| 引け | Back! |
| 引け | Xander, pull! |
| 引け! | Fall back! |
| 引け | We're shooting things. |
| 引け | Pull, pull! |
| 引け | Now pull. |
| 引き金を引けば | Pulled the trigger. |
| 引き分けとは 言えんな | It certainly wasn't a draw. |
| もちろん引き受けるさ | Yeah. Sure, it's a deal! |
| お引き受けしたいんですけれど | I'd like to say yes, but... |
| 僕は引っ掛けられたんだ | ( panting ) Look, I didn't know what I was doing, I swear. |
| 赤ちゃんを引き取るだけ | George won't suspect a thing. |
| 子供を引っかけるなんて | I'm picking some fucking innocent. |
| ちゃんと引け やってるよ | You have to really pull. |
| 車のけん引を頼んだ バッジャーの友達だ | Look, this is my RV. You towed it. Your cousin Badger, remember? |
| でも 引き金を引けば ... | If you pull that trigger... |
| 線を引くツールがあるんだっけ | I want to draw the number line again. |
| このネタどんだけ引っ張るの | How long are you going to draw this joke out? |
| 引き分け | Drawn |
| 引き分け | draw round |
| 引き分け | Draw |
| 引き分け | Draw |
| 脚を引け | Legs back. |
| 弓を引け | Prepare to fire! |
| 弓を引け | Archers, draw! |
| 引け 進め | Draw! Keep forward! |
| 手を引け | Drop it. |
| 引き裂け | Rip him apart! |
| 引き金を引くだけよ ビリー | Just pull the trigger, Billie! |
| 躊躇なく引き金を引け | Don't hesitate to pull the trigger. |
| 引き金を引くんだ | Take the fucking trigger now |
| 引き受けたら いくら出すんだ | How much would you pay? |
| あの 風邪引きそうなんだけど | You know, I do get cold. |
| その危険は喜んで引き受ける | I'm willing to take that risk. |
| 俺たちが奴を 引き付けたんだ | Maybe he thought we were going to draw up till here. |
| お前は奴らを引き付けるんだ | You need to draw them away. |
| 引力が惑星を引きつける | Gravity binds the planets to the sun. |
| 引き金を引けなかった 動けなかった | I couldn't pull the trigger. I froze. |
