"ことを発表"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
私が発表することを悲しい | Any last words? |
デザイナーを発表 | I'll come to you. Will you? |
この発表が嫌だと言うと | I didn't wanna stand up here today. |
この製品を発表するときが来た | I think the time is right to introduce this product. |
それを発表しないとさ | Wouldn't reveal their source. And? |
去年 自分の願いを発表したところ | This one was from Haiti. |
自分のやったことを発表している | They're talking to the students. |
発表会 | What big show? |
発表原稿を仕上げないと | We should have a press release drafted by the time you finish your meeting. |
代表の発表じゃ | The champion selection. |
どうやら犯罪との戦いからの 引退を発表する発表する | is about to be shown live. |
GoogleはMapReduceを発表しこれを用いて | So if you're working over a huge chunk of data |
ハンナは このレシピを発表しました | Just like Jordan and so many other makers, |
彼は立候補することを公式に発表した | He officially announced himself as a candidate. |
我々がブラックアウトを 起こしたと発表しなければ | We have to go public and tell the world. |
発表して | Go announce it. |
発表する | And that was it. |
Appleがハイパーカードを発表して | And this began to get a head of steam. |
俺をその発表会に | Are you inviting me to this big show? |
ジェーンはオフィーリアを演じると発表された | Jane was billed to appear as Ophelia. |
彼はブラウン嬢との婚約を発表した | He announced his engagement to Miss Brown. |
僕が結婚を発表したとき 彼は | He managed to make the word tender. |
警察の発表では... 殺人ということです | According to the investigation... she was murdered. |
発表年月日 | Everyone knows what you're doing back home. I was too ashamed! |
コラボの表紙のデザインを発表しました 表紙にバットマン スーパーマン | Just today, D.C. Comics announced the cover of our upcoming crossover. |
よし 作戦を発表する | All right, here's the plan. |
だがまだ起きていないことを どう発表する | But how do we release it now before we know? |
発表しました そして あの発表によって | I announced a company I was working with at the time called Odeo. |
トヨタは今年従業員を1000人削減することを発表した | Toyota Corporation announced that it would cut 1,000 positions this year. |
そこで先月 テイストメイドのアプリを発表しました | We wanted to bring greater scale to this opportunity. |
私 シェール ナングは ここに発表する 今後 | I, Cher Nung, announce that, for now and after, in future times... |
今発表することで すべて隠蔽できる | The thing is, we can release it now, and it covers us for any eventuality. |
発表会の日よ | Because that's the day of my show! |
発表会のチケットよ | Your ticket to the dance recital. |
彼女は引退するつもりでいることを発表した | She announced her intention to retire. |
2人は婚約を発表した | They have announced their engagement. |
最新のマイルストーンを発表します | 100 million was a huge milestone for us back then. |
では 得点を発表しよう | And the points stand thus |
声明を発表しなければ | I'm about to make a statement, sir. |
発表会へ行く気か 発表会を延期すれば良いじゃないか | Please tell me this is not as a result of the girls' dance recital, is it? |
表記のルールを学ぶこと 表記のルールに従って 同じ発音や 文法を再現できる方法を学ぶこと | Then with the second one, we learn how to take notes and how to make sure that we can take notes in a way that we can replicate those sounds and structures later. |
つい先週の発表によると | It's the number one source of antioxidants in the US diet. |
発表によるとなっている | Come back if it doesn't work out |
アメリカ軍はイラクでの戦闘任務を完了することを発表した | American forces announced the completion of their mission in Iraq. |
ブラウンシュヴァイクの宣言 を 発表した これも書いておこう | And then the general in charge of the Prussian army, the Duke of Brunswick, he makes the Brunswick Manifesto. |
関連検索 : と発表 - ことを表明 - ことを発表しました - ことを発表しました - ことを発表しました - ことを発見 - この発表で - コールを発表 - プロジェクトを発表 - プロジェクトを発表 - 賞を発表 - ポスターを発表 - ニュースを発表