"ことを確立しています"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
ことを確立しています - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
何かしらのお役に立てると確信しています | We've just opened the door, and it's for all of you to step through it. |
そして アザに対する 治療法を確立したとします そして アザに対する 治療法を確立したとします マスキングクリームや 鎮痛剤などです | Now, imagine we thought bruises were the problem, and we evolved a giant medical establishment and a culture around treating bruises masking creams, painkillers, you name it, all the while ignoring the fact that people are still banging their shins into coffee tables. |
私は自分の国を確立します | Once the last prince is killed the dream will come true... |
彼は人格者として確固とした名声を確立した | He had established a solid reputation as a man of character. |
最初のトンネルが確立しました 2 番目を待っています... | First tunnel is now up, waiting for second one... |
INDI デバイスをローカルモードまたはサーバモードで確立します | Establish an INDI device either in local mode or server mode. |
理由 既に接続を確立するプロセスが開始しています | Reason A connection is already in the process of being established. |
x 8で この等式が成り立つことを確かめます | Let's verify it. |
そしてこの新しい値をヒープに挿入します ヒープのプロパティが再確立できました down_heapifyを使うこともできます | So we delete min, and we insert the new value that we just got into the heap and reestablish the heap property by well, we could do it as a down heapify, actually, because we deleted the node from the top. |
接続は既に確立されています | Connection already established. |
規則的な起床時間を確立すること | Establish a regular bedtime. |
問題2の正解の確率は独立しています これらは独立しています つまり 問題1の結果は | Probability of correct on number 1 and probability of correct on number 2, on problem 2, are independent. |
接続を確立する | Repeat |
そして 確率を見ることにします | Let's say, let's roll a dice. |
ことを確認し 彼は全部食べています | Make sure he eats the whole thing. |
私たちは確立している | We've established that. |
接続が確立しました | Connection established. |
接続が確立しました | IPSec phase 2 established. |
接続が確立しました | Connection was closed. |
尾行がないことを確認します | Make sure I was clean. |
その会社はすでにロボットメーカーとしての名声を確立した | The company has already established its fame as a robot manufacturing company. |
値を代入して等式が成り立つかどうか 計算して確かめました 最初の方法なら正確に確かめることができます | If you do the substitution method, if you just substitute the values into the equation to see if it comes out mathematically, this will always be exact. |
ドロシー 奥様の献立を確認して | Dorothy, make sure the menus are on Her Ladyship's tray. |
いいですか これは 正確に同じであることを確認します | So the whole thing would be 49 times x plus y times x minus y. |
どちらも変数X1とX2に条件づけられています それにAの成立でX1 X2が成立する確率を掛け X3は成立せずX1とX2が成立する確率で割ります | We will take X3 to the left and replace it by A, both conditioned on the variables X1 and X2. |
それとも 小人としての アイデンティティの確立を目指し | Should she say, You're just like everyone else but a little bit shorter? |
AIMSで経験したことをから確信しています | Among them will be not only brilliant scientists |
色の割り当てが正しいことを確認します | For every node, for every pair of colors, there's a clause. All right. |
集中が確立される 一度その集中が確立すると | At one point, focusing takes place. |
中立の立場を取っているため 誰とでも対話をしています このことが ICRCが | The International Committee of the Red Cross, the ICRC, is talking to everyone, and it is doing so because it is neutral. |
その方法を確立し | Now that's a good characteristic. |
AでX3が成立する確率 AでX2が成立する確率 AでX1が成立する確率 Aが成立する確率です | If I keep expanding this, I get the following solution. |
確信していますから ありえないということを知っています | I know that it's not possible that this child could be mine, because of the timing of events. |
これを満たすことを確認します これを満たすことを確認します これは等式ではなく | And I'd try out any x that's less than or equal to 3 and verify for yourself that it does indeed satisfy this inequality. |
新しい地位でご活躍することを確信しています | I am sure you will take an active role in your new position. |
スーツを仕立てるときは 正確な採寸が必要となります | It's necessary to take correct measurements when you are tailoring a suit. |
このように確認しておくといいでしょう どうして このルールが成り立つか分かります | I would always forget the rules, and I would always do this proof myself, or the other proofs. |
接続が確立しましたName | The connection has now established |
同じ確率ですが独立して無作為に選ばれています | My initial guess, called guess1, is also chosen at random. |
それの代金を払うことによって確立する所有権 | You establish the property right by paying for it. |
接続を確立 | Create connection |
とどまる確率を掛けます この列は変数iとjの正しい確率を示します | But it might've been we didn't move, in which case you just use the probability of that specific cell multiplied by the probability of staying. |
自分を知る能力を確立しましょう | Pay attention to who you are and what you're doing. |
立方センチメートルまたは立方マイルでもいいです ここでは キューブを単位とします | It could've been in cubic feet, or cubic meters, or cubic centimeters, or cubic miles. |
また 確認に役に立つので これまで学んだことを復習します 先のビデオでは | But in order to just kind of make sure we don't get confused, I think it might be useful to review a little bit of everything that we've learned so far. |
関連検索 : ことを確立 - 確立しています - 確立しています - 確立しています - ことを確認しています - 確立することを目指して - 確立することを目指して - 確立することを目指して - ていることを確認してます - ことを明確にしています - 地位を確立しています - 確立することを目指し - 確立することを目的としました - ことを確保します