"このために頼みます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
このために頼みます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
仲間たちのことも頼みます | I'm not just in this for myself,I work with those people.They're friends. |
この洋服のクリーニング頼みます | I want this suit cleaned. |
頼みます | Please do. |
さて ここではロボットを咎めるよう 頼みました | Kismet, do you like the toy? Oh. |
歩くのを止めるように頼みたい | Afraid I'm gonna have to ask you to stop walking. |
ハヤを頼みます! | Chaya please! |
ロスにコレクト コールを頼みます | I'd like to make a collect call to Los Angeles. |
いつの日にか 貴女に頼み事をします その時は私の頼みを | Because one day I'll ask a favor from you, and you'll comply. |
ホストマザーに丁寧に頼みました | My first evening, before my first day of school, |
他に頼みたいことがあるの | But there is something else I need you to do. |
すみません 頼む | I'm sorry, sir Please |
英語で頼みます | Ah, no. English. |
コーチに確認するように 頼みました | So I'm like, they probably missed my name, right? |
だが 君にまた 頼みたいことがある | You may need to do a few more things for me. |
こちらのメニューから ご注文頼みます | Hey, look here, fellas. You guys gonna have to order from the drivethru menu. |
刑務所内のビジネスを コントロールするために 公衆電話をなくすことを頼み | When you asked me to get rid of the phones, make them contraband, so you could control the trade in here, did I not comply? |
頼みたいことがあるのですが | I need a favor. |
ダメダメ 頼み事はやめて | No, no more favors. |
学生に頼み込まれました | But the first day of class looked like this. |
ユーシャンのルールよ トゥポルに読み返すように頼まれたの | Code of the Ushaan. T'Pol wants me to go over it again. |
夫に協力を頼みました | So out of my hospital bed, |
猿にも頼んでみました | looked, actually, fairly happy. |
依頼人のために | My client called. |
コーヒーを頼みました | Well, since I couldn't have my tea the way I wanted it, |
はい 頼みました | When people see me in public they see my bodyguards. |
こんな頼み方は 初めてだけど | We've never done this before. |
ハニ ハニ これが最後の頼みだ ホントに頼むよ | It's Seung Jo. |
ああ きみに頼みたいことがある | Mmhmm. I need you to do something for me right away. |
それより 子供たちに会ったら これを頼みます | Look, I..brought this for you to give to the kids when you have a chance. |
彼らに車の修理を頼みました | I asked them to fix my car. |
こいつに頼めば | We can do this all inhouse, huh? |
ちょっと頼みすぎたの | Well, look who overordered, as usual. |
みながあなたを頼りにしています | Everybody is relying on you. |
私はあなたに頼みたいことがいくつかあります | I have something to ask of you. |
お前に頼みたい | lt's gonna have to be you. |
頼みますよ ロンドンには飛行機で | Come on, will he be flown back to London? |
実は ほかに頼みたいことが... | Actually, I had something else in mind. |
22歳の女性会計士に 頼みました | I couldn't find a teacher. |
他に頼める人がいますか? | And now you want me to be an accomplice. |
お勧めします ためらわずに頼みましょう 写真を撮ってもらえませんか と | So I want to encourage everyone today to get in the shot, and don't hesitate to go up to someone and ask, |
あなたに頼みがあるの | Ellen,there's something I need you to address. |
ぼくはロイに会ったら これをきみに渡すように頼まれた | I met Roy, who asked me to give you this one. |
何か頼みたいの? | What are you asking me to do, bill? |
みんな人頼みのくせに | No, son. That's something other people call you, and it's really just a trick. |
坊やに頼みましょう | After all, he's a man. |
関連検索 : 何のために頼みます - チャリティのために頼みます - 彼のために頼みます - そのために頼みます - レビューのために頼みます - 識別のために頼みます - 以下のために頼みます - 彼はのために頼みます - 問題のために頼みます - チェックするために頼みます - 私はここに頼みます - ために彼女を頼みます - 異なるために頼みます - それがために頼みます