"このイニシアチブ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
このイニシアチブ - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
海洋観測所イニシアチブ(OOI) このイニシアチブに 国立科学財団が | For a variety of reasons they're dangerous, but we feel that OOl, this Ocean Observatory Initiative, which the National Science Foundation has begun to fund, has the potential to really transform things. |
女性の健康イニシアチブ WHI を 始めました 女性の健康イニシアチブ WHI を 始めました ここにいる全ての女性が | And she started, in the face of a lot of controversy, the Women's Health Initiative. |
4つ目はイニシアチブと起業精神 | No. 3 Agility and adaptability. |
このテーマに取り組んでいる イニシアチブはもうたくさんありますよ | Well, if you don't ask yourself this question, you might as well be a computer. |
文明の同盟 は国連のイニシアチブで アナン事務総長の呼びかけにより | Also, I would be working with the Alliance of Civilizations at the United Nations. |
欧州市民イニシアチブでは 検討がなされている最中だ どう実現させるか | We, as European citizens have now launched an official petition called European Citizen Initiative to make the European authorities examine our manifesto |
多数のイニシアチブが国内のいろんな地域や 世界中それぞれの地域に散らばっており 地域に見合ったやりかたで | I think we need a polycentric model of development, where a large number of initiatives in different parts of the country, in different parts of the world, would solve the needs of locality in a very efficient and adaptive manner. |
豊かさや充実感は多少あるけれども 本当に必要な 大胆なイニシアチブの基盤にはなっていないのです つまり 彼らは正しいことを主張しており | The richness and fullness of the dialogue in our democracy has not laid the basis for the kind of bold initiative that is really needed. |
Firefoxの4の立ち上げ周囲の仕事を作成するためのイニシアチブ 私は それは代わりにのは良い考えかもしれません単に技術的なデモを行うと考え | When Mozilla approached me to get involved with this initiative for creating work surrounding the launch of Firefox 4 |
この変遷の促進と停滞からの脱出を 6つの分野のイニシアチブを通して サポートしています さらに他の分野への進出も始めました もちろん古い考え方も まだ多数残っています | Now our team at RMI helps smart companies to get unstuck and speed this journey via six sectoral initiatives, with some more hatching. |
家や学校や職場でイニシアチブを取れば 空気の質に大きな違いを生み出せます 私たちは9割の時間を屋内で過ごしているのですから | But if each one of us takes initiative in our own home, in our own school and in our own workplace, we can make a huge difference in air quality. |
この6とこの8はここで この6とこの8は | And similarly, the 6 and the 8. |
この1 とこの2 この1とこの2 | So we have that green color, right? |
このこの | These, these! These! |
この この | These! |
ここの家 ここの都市に | Here in this house,in this city. |
この0と この1 この1 この1です | But if you cross this row and this column out, you're just |
この火事 この この手術 | Lieutenant, you don't have to take my word for it. |
何でのこのこ ここに来た? | Why didn't you stay home and mind your own business? |
この5とこの7と この5とこの7です | And this 5 and this 7? |
このエッジ このエッジ このエッジ このエッジを 加えます | Let's take a look at that. Let's think about adding some edges here. |
ここの | 5 7 minus 4 7. |
ここの | All right, let's try this one. |
ここの | Be back here? |
ファイルメニューのここをクリックする またはこの下のこのロールダウンメニュー | Or, you could enter some text while the cursor is in the position 200 and 50. |
掛けるとすると この ここのnは この こっちのnと | I am going to multiply that with an n by o and it turns out this n here must match this n here, so the number of columns in first matrix must equal to the number of rows in second matrix. |
この端っこの | And it's ranked in order of number of photos taken per photographer. |
この この頭痛 | Oh, my head. |
この子のこと | I have powerful friends! |
この日 この時 | This is my wife and collaborator, Rupal. |
このここにある部分 この部分 | So what are the remaining slices? |
この場合 ここの座標は | That would be the difference in y. |
このことから この角と | One side would be on this parallel line and the other side would point at the exact same point. |
この分数 ここの分子は | So one way to think about it is let's go between 0 and 1. |
ここのどこか | It is in here. |
ここよ この男 | Right here. Shit. |
この810 この90 この100 これらは 金貨です | Some of them are cash money, in magenta. |
この染色体 こことここ | ln these chromosomal fragments. Here and here. |
ここは 2分の1 ここは4分の1 | So let me say out of this area I don't know this is 1 2. |
この1 この欄のものは | The 4 is in the ones place. |
ジミー この この医者 | You'll be asked to tell what happened. |
このタフトのことは? | I'm to tell Mrs. Franklyn that the girl's father's on his way here now. |
ここに私の島の... | He's a good host and a good scholar, eh, Count? |
ここの劇場の方 | You work here in the theater? |
このマイクロプロセッサーのことだ | Today, girls what I have is microprocessors. |
関連検索 : このイニシアチブの目的 - イニシアチブ - イニシアチブ - イニシアチブのポートフォリオ - 私のイニシアチブ - イニシアチブのパワー - チームのイニシアチブ - イニシアチブのポートフォリオ - ターンアラウンド・イニシアチブ - パートナーシップ・イニシアチブ - リーダーシップ・イニシアチブ - サービス・イニシアチブ - イニシアチブ・グループ - フロントエンド・イニシアチブ