"このスタジアムで"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
このスタジアムで - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
スタジアムでのフットボール観戦は | And of course they don't. |
野球のスタジアム | A baseball stadium. |
じゃあスタジアムで | See you at the match. See you. |
スタジアムだけでなく | Thank you very much. (Applause) |
スタジアムの内部には | And how does it look like in a stadium? |
スタジアムには大勢の人がいた | There were lots of people in the stadium. |
それが オリンピック スタジアムでの競技20分前でした | Don't worry, you're doing great. |
スタジアムでのプロモーションでした このままでも間違いではありませんが | Customer relationships for then said search ads, social medium and stadium promotions. |
私は一人でスタジアムに行けません | I cannot go to the stadium by myself. |
スタジアムの観衆が 歌で私を迎えてくれた | Everybody in the stadium greeted me with a song. |
私達はそのスタジアムに行き そこでエキサイティングな試合を楽しんだ | We went to the stadium, where we enjoyed the exciting game. |
ねえ 来週のアナハイム スタジアムの コンサート行かない | Hey, will you take me to a concert next weekend at Anaheim Stadium? |
スタジアムで過ごした時間です 私の夫に これを言うと怒るのですが | The best four minutes of my entire life were those in the Olympic stadium. |
拍手 スタジアムの控え室で他の旗手に会いました | (Laughter) (Applause) |
とにかく オリンピックのスタジアムから数ブロックの所にある | It was, like, this is my time for shine. |
昨夜 約8万人の観衆がスタジアムをうずめた | About eighty thousand spectators packed into the stadium last night. |
需要の喚起は検索連動型広告 ソーシャルメディア スタジアムでの販促活動で行い | And their sales channel was going to be websites or stadium shops or ticket websites or direct mail. |
そこで100 ソーラーエネルギー駆動の 冷却システムを思いつきました これはスタジアムの屋根を 太陽光発電システムで | Our idea for the bid was 100 percent solar cooling, based on the idea that we use the roof of the stadia, we cover the roofs of the stadia with PV systems. |
スタジアムにはたくさんの興奮した人々がいた | There were a lot of excited people in the stadium. |
旧ヤンキー スタジアム 最終年 記念ボール デレク ジーター サイン入り | Yankee Stadium final season commemorative baseball handsigned by Derek Jeter. |
まるでシアトルにいるクオーターバックが ここサンフランシスコのスタジアムで 動いている相手にボールをパスしたようなものでした | like a quarterback, though, that was in Seattle, throwing at a receiver that was moving here in Giants Stadium. |
決勝戦でそれぞれのチームはスタジアムに彼等の旗を運び入れた | Each team carried their flag into the stadium for the finals. |
スタジアムのトラックでウォームアップしていたの 私が使ってた義足 今出すわね | And we're at the trainee warm up track, which is a few blocks away from the Olympic stadium. |
キャパ的理由から 音響的に地上最悪の スタジアムやバスケットボールアリーナ ホッケーアリーナなどで | Live performance, when it was incredibly successful, ended up in what is probably, acoustically, the worst sounding venues on the planet sports stadiums, basketball arenas and hockey arenas. |
スタジアムへ行くのも とても簡単になっているでしょうね | You can be a friend, very easily. |
スタジアムと周囲の建物の 屋上に狙撃兵を配置する | We want snipers on top of the stadium and the surrounding buildings here. |
野外スタジアムでは この日の午後は 日差しが強く 湿度もとても高かったため | Orlando, same kind of stadium, open air stadium. |
快適さへと調整ができるんです おそらく 12のスタジアムが このシステムを採用するでしょう | They can adjust and find their comfort they need to find. |
毎週末スタジアムに行って フットボールの観戦をします でもフットボールの試合を見て | You know, every Saturday and Sunday, hundreds of thousands of people each fall gather in football stadiums to watch games. |
スタジアムには約16 000人が ひしめいていました | I might not look like a typical Katy Perry fan, but I went. |
スタジアムや これまでの過ちを象徴するようなものを 建てるのはもうやめましょう | It's time to stop building the shopping malls, the prisons, the stadiums and other tributes to all of our collective failures. |
建築家と共同で 100 太陽エネルギー駆動の 空調設備を備えた野外スタジアムの | Albert Speer amp Partner, our engineers from Transsolar have been supporting, have been developing open air stadia based on 100 percent solar power, on 100 percent solar cooling. |
このスタジアムの男の 身元を特定するために 何をしているのか すべて教えて | I wanna know everything we're doing to identify this person in the stadium. |
採用する必要があります スタジアム内に寒々しい | We need to use active systems. |
スタジアム内のどんな視点からでも 試合観戦ができます 素晴らしい体験です | You can watch the game from the view point of athletes, coaches, referees or anyone in the stadium. |
プロスポーツリーグ メーカー ドライクリーニング店 スタジアムの店舗 包装資材業者 UPS FedEx 米国郵政公社 | And their key partners might be the professional sports league, and the suppliers, and the dry cleaners, and the shop vendors, and envelope suppliers, and |
大試合の時にやって見ます スタジアムへ行くバスでは 誰も話をしません | On the day of a big match, say, a test in the bus on the way to the stadium, nobody talks. |
スタジアムについた時には 試合はもう始まっていた | When we arrived at the stadium, the game had already started. |
スタジアムでの販促活動としました 収益の流れは年会費モデルとしていました | And how they were going to create demand was through search ads, social media, and stadium promotions. |
パイプ内に冷たい水を流すことで 日中にスタジアム内に 吸収された熱を逃がせます | And just by using cold water going through the water pipes, you can release the heat which is absorbed during the day in the stadium, so you can create that comfort, and then by adding dry air instead of down chilled air, the spectators and the football players can adjust to their individual comfort needs, to their individual energy balance. |
観客は灼熱の中 野外スタジアムに座って 楽しく試合を観戦できるだろうか | How would it be possible that spectators sit, enjoy themselves in open air stadia in this hot environment? |
クチコミで広まるようなことができれば 観客で埋め尽くされたスタジアムにいるかのように 多くの人に見られます | I mean, you might just be a kid with a webcam, but if you can do something that goes viral, you get to be seen by the equivalent of sports stadiums crammed with people. |
それは人違いだろうと言ったんです 歩行器なしでスタジアムを回るなんて | I replied that surely this was a case of mistaken identity because I'm as far as you can get from being an athlete. |
ファンは最初のピッチを待っている間に 今までの面白いときがスタジアムの エンゼルビージョンに楽しませている | And the fans are being entertained by the stadium's Angel Vision, showing some unusual moments in baseball over the years! |
私たちはスタジアム脇に呼ばれて オリンピック旗掲揚が放送され音楽が始まりました ちなみに ここでも流している | At some point around midnight, we were summoned to the wings of the stadium, and the loudspeakers announced the Olympic flag, and the music started by the way, the same music that starts here, the Aida March. |
関連検索 : スタジアムで - スタジアムで - スタジアム - スタジアム - スタジアムのキャパシティ - スタジアムのショー - スタジアムの座席 - スタジアムの出席 - スタジアムの禁止 - スタジアムの開発 - 市営スタジアム - スタジアムの所有者 - スタジアム演算子 - 多目的スタジアム