"この問題を提起"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

この問題を提起 - 翻訳 : この問題を提起 - 翻訳 : この問題を提起 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

さて ここで問題提起をします
Thank you.
彼は問題提起した
He raised a problem.
彼は問題提起した
He raised a question.
彼は問題提起した
He posed a problem.
試験は大きな問題を提起する
Examinations pose a big problem.
問題を起こすなよ
And it better be good.
フェアリーテイルが 問題を起こしたの
Look at him go!
問題が起こる
This is gonna cause problems.
なぜ 問題提起をし 他者と交わろうとするのか
So finally, why are we doing this?
カマタと問題を起こすぞ
And the trouble you just made for Kamata?
俺のホテルで問題を起こすな
I don't want no trouble in my place!
問題が起こった
Had a hiccup last night.
彼の提案は問題外だ
His proposal is out of the question.
君の提案は問題外だ
His proposal is out of the question.
その後 我々は問題を起こす
Then we get into trouble.
問題提起はしません 巻き込みもしません
I take no action. I don't get involved.
問題を起こしたこともない
He's never been in trouble a day in his life.
問題を起こしたんだっけ
Didn't you get in trouble?
同日 ペピノが問題を起こした
The very same day. Pépinot got into trouble,
考えとく 問題を起こすな
I'll think about it. Till then, no trouble. We're getting busy.
バローズは 問題を起こさないな
Mr. Burrows, won't be a problem... will you?
これは興味深い質問を提起します
The function is mapping us from 3 to 10.
問題は起こさないさ
He's not gonna cause any trouble.
問題起こしてたわけ
We got a problem here? Problem?
しかし ロボットが問題を起こした
But the robot made trouble.
またソナで問題を起こしたな
Trouble keeps finding you here in Sona, doesn't it?
彼らの提案は問題外です
Their proposal is out of the question.
問題が起きた
Frank we got a thing
問題が起きた
We got a problem.
提議せざるをえない問題で
Because I think it's an urgent question.
この問題はしばしば起こった
This question has often arisen.
クリス アンダーソンは このことを最初に問題提起した人だと思います 彼は何年も前に
Chris Anderson, someone I trust you all know, editor in chief of Wired magazine and author of The Long Tail, really was the first, for me, to nail a lot of this.
生徒に問題が起こった
We have a problem with one of our students.
今起こってる問題でな!
of this damn problem! Hey hey hey!
哲学的問題を提起する現代の問題や 政治的 法律的な論争も取り上げる 平等と不平等
You'll notice too from the syilabus that we don't only read these books, we also all take up contemporary political and legal controversies that raise philosophical questions.
骨が問題を提起しているんだ このような骨ではなく こちらの類の骨格です
And so I thought, Here's a problem that just cries out for a skeletal system not one like this one, but one like this one because, functionally, a skeleton is any system that supports tissue and transmits forces.
イギリスが まだ問題を起こしていた
You still had Royalist out there.
度々 女子学生と問題を起こす
...he's had problems coping with certain young female grad students.
ウイスラーは問題を起こす男じゃない
He doesn't want anyone to get hurt.
問題を起こして何度も退学に
Got kicked out of a couple schools, type of thing.
充分問題を起こせるくらいさ
Enough to cause problems.
大量の問題を引き起こすでしょう
What happens if we have multiple traffic lights and one of them is neither red nor yellow nor green?
彼は問題をよく起こしていたので
These Americans are causing a lot of trouble to us.
さまざまな面で 問題を引き起こしています 問題は
So we have these anatomical categories that persist, that are in many ways problematic and questionable.
しごく真っ当なテーマなのです この問題提起は そんなに危険ですか
You know, these are arguments these are things that would be legitimate to be concerned about.

 

関連検索 : 問題を提起 - 問題を提起 - 問題を提起 - 問題を提起 - 問題を提起 - 問題を提起 - 問題を提起 - 問題を提起 - 問題を提起 - 問題提起 - 問題提起 - 問題提起