"この夜の間に"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

この夜の間に - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

非人間的なこの夜の為にね
THIS NIGHT inhumanly patient.
夜の間に火事が起こった
A fire broke out during the night.
ここは 夜である これは 地球の裏側になる 夜間
So, this would be daylight, then nighttime, this is now going behind the globe, nighttime, nighttime, daylight, daylight.
たった今 この瞬間 この夜...
Right now, this moment, this night, this is what you're gonna be remembered for.
夜の間は
This is one, Mimosa pudica.
昨夜 10時と真夜中の間
Last night, between 10 and midnight.
夜の間に 所定の位置にクロール
He went down the canal.
夜の間に雨が降った
It rained during the night.
日中はオレンジ 夜間の部分は 紫っぽい色でしめす ここが夜間だ
let me do the daylight in orange, daylight is in orange and nighttime I'll do in this bluish purplish color.
これは夜間運転のせいだ
This is what happens when you drive in the night.
夜間
Any Time Tonight
夜の間に死んじゃうって
I told you Mummy would die last night.
夜間 11 時間
Night duration 11 00 hours
その宝石は夜の間に盗まれた
The jewel was stolen during the night.
その夜 乗客の眠っている間に
like a captain's cap.
昨夜 人間の女性が NYのヒーリング センターに
A human female came into the New York Healing Center late last night.
夜間モード
Night Vision
いつの間にか夜中になってて
It was already dark.
夜の間に亡くなられたのですね
Oh, he must have died sometime in the night.
私は夜型の人間です
I'm a night owl.
夜のこんな時間に電話をかけるものではない
You ought not to call at this time of night.
選択した日の夜間の長さ
Duration of night for selected date
子どもに感じさせるんです この仕組みは夜の間に
This is, the kids will feel the therapeutic object needs him.
夜間飛行
The night flight.
ここの夜は街の夜とは違う
Nights here are different from city nights.
時々 私の犬は夜中の間に吠えます
Sometimes my dog barks in the middle of the night.
あの夜の この場所に
Back to that night and be there.
夜中1時から2時の間
Between 1 00 and 2 00.
インターパスの株価は夜間取引で
Intrepus stock is being absolutely pummeled
真夜中は魔法の時間だ
Midnight is the witching hour...
この神聖な夜に
On this... most hallowed night, we are as one.
昼と夜の間一 世の中が 一番きれいに見える瞬間
The moment 'twixt day and night when this world is the most beautiful.
6週間ぶりで初めての一緒の夜なのに
Well, maybe some other time, thanks. Our first night together in six weeks and you come up with a harebrained stunt like this.
夜の間に雨が降ったはずがない
It cannot have rained during the night.
夜の間 金を工場に残したくない
Besides I don't like to leave the money in the plant overnight.
夜光人間が何の役に 手がかりは
Would it surprise you to learn that Karen Sutherland has reviewed every single human research project at her company since you met with her?
夜間の児童虐待であり 夜の灯りは非常に悪いことだとされました 夜の灯りは非常に悪いことだとされました
And in the popular media this became that bed lamps were night abuse, children's abuse, and that it was very bad if parents used lamps in the bedroom.
夜の間に雨が降ったのかもしれない
It may have rained during the night.
夜の間にきっと雨が降ったのだろう
It must have rained during the night.
夜の間にきっと雨が降ったのだろう
It must've rained during the night.
夜間狙撃の照準線に影響があるのか?
Or sightlines for the night scope?
私は夜のこんな時間に犬だって 外に出さないわ
Well, the highway's only three miles away.
この2週間 夜は いなかったじゃない
For the last forth night you've been out of here, Jonas.
この夜のウォッチング
NURSE Go, you cot quean, go, Get you to bed faith, you'll be sick to morrow
ドイツ夜間爆撃
Night attack over Germany

 

関連検索 : この夜に - この夜に - この夜に - 夜間に - 夜間に - この夜の前に - 夜間の時間 - 夜の時間 - 夜間のみ - 夜の時間 - 夜の期間 - 最後の夜の間に - 特に夜間 - この夜のために