"この意見では"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
この意見では - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 私の意見はこうです | You have to have a statement. |
| 私の意見では | And that's all we seem to be caring about recently. |
| これは 僕の意見だ | I always said so. |
| これはご意見箱です | This worked. |
| これは私だけの意見ではない | I am not alone in this opinion. |
| この点ではあなたと同意見です | We agree on this point. |
| でもこれはただの意見の相違です | We don't need a belief in God to be good or to have meaning in us. |
| 私見では 彼の意見は正しい | From my personal point of view, his opinion is right. |
| 僕の意見は君の意見と全く違う | My opinion is entirely different from yours. |
| 私の意見はあなたの意見と違う | My opinion is different from yours. |
| この点で私はあなたと同意見です | I agree with you on this point. |
| 意見の総意としては... | David, I'm... I'm really terribly sorry. |
| この点ではあなたと意見が合う | I agree with you on this point. |
| ここでは のは同意誰が見てみましょう | For now, let's see who agrees. |
| 君の意見は | So, what do you say? |
| 君の意見は | Your guess is as good as mine. |
| 私の意見は簡単です | My opinion is simple. |
| つまり 僕の意見では | But if she's not, there's no point, I reckon! Then again... |
| 私の意見はあなたの意見とは少し違う | My opinion is a little different from yours. |
| あなたの意見はある意味では正しい | Your opinions are right in a way. |
| 私の意見はあなたの意見に似ている | My opinion is similar to yours. |
| これが最初の ご意見ですな | This was the first time you raised any of those concerns, right? |
| この反対意見が問題なのは | What's in it for me? |
| 私も同意見です ある意味では | I think the difference is vanishing. |
| 意見は | Any theories? |
| 意見は | What do you say? |
| 私は彼の意見に合意できなかった | I couldn't agree with his opinion. |
| では反対意見を | (Applause) |
| 君の意見は リタ? | Figure even half of that. |
| 貴方の意見は | I'm not sure about that. People have different views. |
| お前の意見は | What do you THINK happened? |
| 貴女の意見は? | You tell me. |
| anagnorisisは ギリシャ語で 発見 の意味 | Anagnorisis and peripeteia. |
| その意味では ほら見ろ | Well then he's a Patsak. |
| それでシャークベイト お前の意見は | So, Sharkbait, what do you think? |
| 先ほどの意見で | Anyone else against? |
| 彼の意見は重要ではない | His opinion doesn't count. |
| 私の意見は クラスの大半の学生の意見とは異なる | My opinion differs from most of the other students in my class. |
| 意見は分かれるところですが | This is when the surge happens. |
| クラスの生徒はこの問題で意見が分かれた | The class divided on this question. |
| 実のところ 彼は私の意見に反対である | As a matter of fact, he doesn't agree with me. |
| 私たちはそのことで意見が対立した | We clashed on that matter. |
| 私たちの意見が食い違うのはこの点です | It is on this point that our opinions differ. |
| 私はこの点であなたの意見に賛成できない | I can't agree with your opinion in this respect. |
| ピエールはその意見に同意はしない | How can you agree? |
関連検索 : その意見では - 彼の意見では - この意見 - ここでは意味 - この意味では、 - 意見で - 彼女の意見では - 私達の意見では - 彼の意見は、 - ここで見 - ここで、iは、意志 - 意見であること - あなたの意見では - あなたの意見では
