"この新しいアプローチ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
デスクトップコンピューティングにおける新しいアプローチです | So I kind of have a this is BumpTop. |
新しいアプローチを練習してみましょう | Now what I want to do is select out the first word in p. |
新しいアプローチを示してくれているということです 内的な動機付けに基づくアプローチです | The good news is that the scientists who've been studying motivation have given us this new approach. |
だからこのアプローチ保持 新しい何かを我々 が創造的に行うこと | Casey Neistat got his funny idea and point seen 5 million times |
従来の収束的なアプローチにとどまる代わりに デザイン思考は発散的なアプローチをとり 今までになかった新しい選択肢 新しい解決策 | Instead of defaulting to our normal convergent approach where we make the best choice out of available alternatives, it encourages us to take a divergent approach, to explore new alternatives, new solutions, new ideas that have not existed before. |
この問題へのアプローチは | Is it nature, genes, or is it nurture? |
それもなんらかの新しい組織的なアプローチが必要になります | And if dinner isn't entirely obvious, think of sex. (Laughter) |
アメリカのアプローチは少し違います | The first year budget was 250 million US dollars. |
新しいアプローチを練習してみましょう ホワイトスペースとは スペースやタブなどのフォーマルな言い方です | Let's take a moment now to get a little more practice with this new approach to splitting by whitespace. |
このアプローチは現実に反していると思います | So that's the conventional approach. |
まったく新しいアプローチが行われることを耳にしました これはどれほど早く起きたのでしょう? | And that's the bottom billion, where we've heard today about a completely new approach to do it. |
工学的アプローチがこの範囲です 工学的アプローチは 老化プロセスには介入しません | We can call it the engineering approach, and I claim that the engineering approach is within range. |
我々のアプローチは | Oh, for Al Gore to come and be in the real world as president. |
今までと違う結果の出せる新しいがんへのアプローチとは 要するにこれらのデータを見る時に | And I'll show you some data there where I really think it can make a difference and a new way to approach it. |
うまいアプローチだね | That's a good approach. |
この映像では反応的アプローチを | Let me demonstrate how it works. |
新しい新幹線の速いこと | How fast the new Shinkansen goes! |
この漸近線にアプローチします これは 右に開き | And since you know you're there, you know it's going to be like this and approach this asymptote. |
特に これら革新的なアプローチのうちのどれかは 小学校の頃に習った物より | Which of these requires the fewest number recursive operations to multiply two integers? |
ここで説明する一つのアプローチはNHST | That's a tough question. And different statisticians take different approaches to this. |
財政面と社会的展望の両方から 測定します 援助への新しいアプローチを考えるとき | And then measure the returns, both from a financial perspective and from a social impact perspective. |
これは この進歩をもたらしたアプローチの一つです | But this is this is a sign of progress, I mean we are halfway there at least for some of these categories. |
バイパー791 こちらギャラクティカ アプローチを許可します | Viper 791 Galactica, you are cleared for approach. |
これは xが無限 へのアプローチです | One, you say, well this is an approximation. |
これらのアプローチの違いは関係ない もしベン図を使ってこれらの | If your predictors aren't correlated, if they're orthogonal to one another, then, these different approaches won't matter. |
これは xがcにアプローチ した f(x) の極限に | I'm just really giving you the properties here |
これも同様のアプローチによるもので | (Applause) |
y x が その瞬時変化率をアプローチします y x が その瞬時変化率をアプローチします y x が その瞬時変化率をアプローチします | As delta x aproaches zero of change in y over your change in x and when you do that you are going to approach that instantaneous rate of change you could view it as instantaneous slope at that point of the curve. |
ここで 相関関係のアプローチが基礎としている幾つかの仮定 | That too will depend on the validity of our measures and again in, in lecture five we'll talk about validity in more detail. |
このような 生きている物体 というアプローチが | (Applause) |
このインタラクティブな領域分割アプローチの処理ループから 人間の介在をなくしたいのです 一方でボトムアップな領域分割アプローチでは | But what we really need is one for the interactive segmentation approach. |
贋作は違います このアプローチだと人々の美術の | The original is typically the product of a creative act, the forgery isn't. |
これをゲーム木のアプローチで解けますが | Similarly, over here there is confusion for the second player as to what state they're in. |
単機能の 巨額のインフラは 本当に効果的ではなくなります 新しいツールやアプローチが必要です | I mean, these sort of top down, mono functional, capital intensive solutions are really not going to cut it. |
正しいとわかります 別のグループの別アプローチは | And the bottom line is does about 40 percent of the pixels right. |
この卵は新しい | This egg is fresh. |
この本は新しい | This book is new. |
この卵は新しい | These eggs are fresh. |
この本は新しい | This book's new. |
この星は新しい | This planet is just starting. |
このアプローチを逆にすることはできないだろうか | So I thought, around last year in the beginning of the last year |
この問題に取り組みます 抗がん剤を大量に投与する代わりの全く新たなアプローチ | Danny and I got 16 million dollars, they announced yesterday, to try to attach this problem. |
私達の取り組みの一つである 医療への新しいアプローチについてです というのも 皆さんご存知の通り | And I want to talk today about one of the things that we decided to do, which was to think about a new way of approaching healthcare. |
起こることです nとしての限界は無限にアプローチします | And the limit is just what happens as you approach something. |
ここの新しい乗客係 | I'm the new steward. |
関連検索 : 新しいアプローチ - 新しいアプローチ - 新しいアプローチ - 新しいアプローチ - 新しいガバナンスのアプローチ - 新しいアプローチのコンサルタント - 新しいアプローチ指令 - 全く新しいアプローチ - 全く新しいアプローチ - この新しい年 - この新しいプロセス - この新しい事 - 新しいアプローチを採用