"これが原因となりました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
これが原因となりました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
この原因 原因の原因に近づいてきましたよ | They are judge and defendant, they are professional politicians. |
このことだけが原因ではありませんが これが大きな原因である事象が 存在します 私たちはアメリカ史上もっとも | And I think there's evidence and it's not the only reason this evidence exists, but I think it's a huge cause |
艦長 原因が 見つかりました | Captain, I think we found the problem! |
これが原因です | People are following opportunity into town. |
しかし それが原因となって | You have some people who do. |
身の周りのありふれた物を ガンの原因とガンを防ぐ物とに分けようとしています 最近 こんな物がガンの原因とされました | It has this bizarre, ongoing philosophical project of dividing all the inanimate objects in the world into the ones that either cause or prevent cancer. |
それが原因なの | What happened? |
それが原因かな | I think that's maybe why... |
Vが原因で亡くなられたと | The V's were responsible for their deaths. |
独立した2つの隠れた原因がありますが | I now want to study a network that looks just like the opposite. |
不具合がエラーで原因ではないという状況を 避けるためです 欠陥がエラーであり原因であることの両方を示します ここに原因ではないエラーがあるとします | It is important to show both the defect is an error and the cause in order to avoid situations in which a defect only is an error but does not cause the failure or that something causes the failure but is not an error. |
不具合の原因を返しています ところで原因とはなんでしょう? | On the more philosophical level, when delta debugging returns, is not only to simply itself but is also to cause for the failure. |
これがセキュリティ問題を引き起こす原因になります | The document object model also allows accessing and manipulating individual elements. |
そのことが原因だと | Well, that it wasn't everything you wanted it to be. |
あなたが原因かもしれないわ | That you yourself were somehow responsible. |
原因となる | And there are a lot of things that contribute to that. |
10 から下落し マイナスになりました これは 消費ブームが原因です | So, what happened though, over the course of the last 20 years we went from a 10 percent savings rate to a negative savings rate. |
きっとそれが原因かもしれません | No, I don't think a designer did come up with that. |
彼らはそこに 十分な努力 が 含まれていない事が 原因だと知りました | No, the taste was great. |
観測可能な事象から隠れた原因を追及します 隠れた原因とはファンベルトが切れていることや バッテリーの寿命がないといったことです | What the Bayes network does, it really assists you in reasoning from observable variables, like the car won't start and the value of the dipstick, to hidden causes, like is the fan belt broken or is the battery dead. |
それが原因だ | That explains it, doesn't it? |
ヒポクラテスは 原因の原因を探してください と言っていました | Herodotus (NT Hippocrates, mistake). |
参加したのは あることが原因だ | Why I'm here... it's just one thing. |
原因Bは信頼できなくなります もしAが真実でないなら原因Bへの信頼が高まります | If there's 2 joint causes for C and we happen to know A is true, we will discredit cause B. |
そこにはたくさんの原因があります | It's a signal to noise problem. Okay? |
今日のことが原因になるの? | Is today how it happens? |
何が原因なのか分かりません | We haven't been able to identify the substance that's affecting him. |
原因が判明したよ | You'll be pleased to hear we figured it out. |
様々な事柄が車が動かない原因として 考えられることが分かります 原因を突き止めることなんてできるのか という疑問が沸きますね | If you look at this influence diagram, also called a Bayes network, you'll find there's many different ways to explain that the car won't start. |
もし 決定的な原因の原因が一つでも見つかったら | Among all causes seek the main cause. |
原因でもないと思います 原因はもっと複雑なのです | And I don't think Sunday football watching and general laziness is the cause. |
窓が割れたことを考えた結果 原因はボールだと言いました | Finally, the general concept of a cause can be misleading. |
陥没が原因と思われています | They think it was a cavein. |
原因って なんのことだ | There is no cause for this. What cause? |
原因が判ると 思います | I think we found the problem. |
原因だと | Explains it? |
これがタイムアウトエラーの原因だったのです | It turned out that my laptop ran slower when running on batteries. |
それが君の 失敗した原因だ | That's why you failed him. |
シスが原因 | From the Sith? |
メキシコが原因? | Because of mexico? |
スモッグは植物が枯れる原因となる | Smog causes plants to die. |
すべての原因の中で探すべきなのは 原因の原因 | Too many factors. It's not that! |
原因が分かります テンプレートでtextareaが非エスケープになり | If I were to view the source of this file, which you can do in Chrome easily, we can see what happened. |
デバッグにもこのような原因と結果の連鎖があります | And therefore there were scratches found in the shoe. |
チュ が じんましんの原因 | (Wanting to) kiss is the cause of her hives? |
関連検索 : それが原因となりました - 原因となりました - 原因となりました - 原因となりました - 原因となりました - これが原因 - これは、原因となります - それが原因となります - それが原因となります - それが原因となります - それが原因となります - これ原因 - 原因になることがあり - 彼が原因となります