"これが開催されました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

これが開催されました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

先週カーニバルが開催されていました
Between November and May, Rio's completely packed.
これまでに合計314回の WordCamp が開催されました
It's possible.
これまでに1,500近くの イベントが開催され
Here are some of the statistics.
ここドーハで開催されました 開催地は新たな文化発信の拠点である
last month we had our second Doha Tribeca Film Festival here in Doha.
1,403 の開催されたイベント
96 Countries
その間 多くの展覧会が開催されました
Yeah, that's particularly gorgeous it's the TV dinner of 2001.
開会式は昨日催された
The opening ceremony took place yesterday.
文化祭は先月開催された
Our school festival was held last month.
バンガロールで毎年開催される
They are really excelling.
TEDActive が開催されるまで こんなメールを毎週送っていました
And that's from the e mails that go out after you register.
そのフェスティバルは来週開催されます
The festival will be held next week.
オリンピックは4年毎に 開催されます
The reason is quite obvious.
コペンハーゲンの気候変動会議が開催された
And he used to be the USA Today Monday morning guy.
世界で500 の TEDx イベントが開催され
I just wanted to paint a brief picture of what's transpired over the last year.
ウィルソンインターナショナルに ニューヨークで 2000年に開催された
I was asked by Wilsonart International, a plastic laminate company, which is the largest plastic laminate company in the world they asked me to design a trade show booth for exhibition at the International Contemporary Furniture Fair in New York, in 2000.
2005年に開催される 次のグランドチャレンジが近づいてきました
Within less than a week, people just chose not to park there anymore.
国会は午後2時に開催された
The Diet session convened at 2pm.
開催されました 楽しさと音楽がぎっしりつまった3日間でした
A few weeks later, Woodstock happened.
両議会は今日開催される
Both houses meet today.
彼は単に 既に広く開催されたアイデア 認可します
He simply sanctioned an already widely held idea.
女王の訪問を見越して展示会が開催された
An exhibition was given in anticipation of the Queen's visit.
森田さんは 今 ここで個展を開催されてて
Today's the opening of his solo show...
私としてはいつパーティーが開催されてもかまわない
For my part, I don't care when the party is held.
その会議は毎年開催される
The conference takes place annually.
オリンピックは4年に1度開催される
The Olympic Games are held every four years.
リオのカーニバルは二月に開催される
Rio's carnival is held in February.
オリンピックは4年に1度開催される
The Olympic Games take place every four years.
一部のキリスト教徒は イエスが死を免れたこと を開催しました
Some Christians held that Jesus was mortal.
アジアでは100 を超える TEDx が開催されています
We've had 600 TEDx events to date.
このEGが開催されたら まだ生きていて きっと招待されるでしょう それまでには
And we hope if you have EG two years from now, or whenever you have it again,
その医学会議は京都で開催された
The medical congress was held in Kyoto.
TEDxAmazônia は 生命にあふれる所で開催され
812 Upcoming Events TEDxAmazônia was set in a place where life's a bountiful, hoping that ideas would blossom in the heart and mind of each attendee and then be seeded around the globe.
この年既に開催されたTEDxBaltimore での 彼のビデオを流した上で
That's how the wall looked like, at the end of the event.
委員会は 次の金曜日に 開催されます
The committee will meet next Friday.
会議は今日の午後開催される
The meeting will be held this afternoon.
オリンピック大会は4年毎に開催される
The Olympic Games are held every four years.
世界中でおよそ2,500 の TEDx イベントが開催され
It has grown beyond any of our wildest expectations.
このTEDxParisが 350年前に開催されていたら 当時の軍部のめざましい開発 とりわけ
For example, if we'd had TEDxParis 350 years ago, we would have talked about the military innovation of the day the massive Vauban style fortifications and we could have predicted a period of stability in the world or in Europe. which was indeed the case in Europe between 1650 and 1750.
どれだけ成長したかが分かるように 統計資料を準備しました これまでに1,700のイベントが 開催され
Just over 2 years later, here are some of the stats so you can get a sense of the growth.
スピーチコンテストは文部省後援のもとに開催された
The speech contest was held under the auspices of the Ministry of Education.
40カ国以上で100以上のScratch Dayイベントが開催されます
It's exciting that so many Scratch Day events taking place all around the world.
そのコンサートは来年の夏に開催される
The concert will take place next summer.
今度の日曜日に弁論大会が開催される
An oratorical contest will be held next Sunday.
日本はこれまでに何回 オリンピックの開催地になりましたか
How many times has Japan hosted the Olympics?
イベントは赤字になって そこから6年間は開催されませんでした
People were wowed.

 

関連検索 : これは開催されました - それが開催されました - 開催されました - 開催されました - 開催されました - 開催されました - 開催されました - 開催されました - 開催されました - 開催されました - セミナーが開催されました - 彼が開催されました - プレゼンテーションが開催されました - ワークショップが開催されました